Переклад тексту пісні Society - Screeching Weasel

Society - Screeching Weasel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Society, виконавця - Screeching Weasel. Пісня з альбому Screeching Weasel, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.08.1987
Лейбл звукозапису: Monona
Мова пісні: Англійська

Society

(оригінал)
I can’t stand your right wing phonies
I don’t like you congress cronies
You spend your days at shopping malls
You buy guns 'cause you don’t have any balls
Society makes we want to puke (x2)
America — love it or leave it I would if I could but I don’t have any money
Corporations raising kids on Top Gun crap
But I don’t wanna go to war and die like a rat!
(переклад)
Я терпіти не можу твоїх правих фальшивок
Мені не подобаються ви, друзі конгресу
Ви проводите свої дні в торгових центрах
Ви купуєте зброю, тому що у вас немає куль
Суспільство змушує нас хотіти блюкати (x2)
Америка — любити або залишити я б якби мог але у мене нема грошей
Корпорації, які виховують дітей на лайні Top Gun
Але я не хочу йти на війну і вмирати, як щур!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cool Kids 1996
I Can See Clearly 1991
My Brain Hurts 1991
Guest List 1991
The Science of Myth 1991
Making You Cry 1991
Veronica Hates Me 1991
Don't Turn Out the Lights 1991
What We Hate 1991
I Wanna Be with You Tonight 1991
Slogans 1991
Teenage Freakshow 1991
Fathead 1991
Murder In The Brady House 1987
Cindy's on Methadone 1991
Get Off My Back 1996
Kamala's Too Nice 1991
Stupid Girl 1996
You'll Be In My Dreams Today 1996
You're the Enemy 2000

Тексти пісень виконавця: Screeching Weasel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Steel for the Steel 2000
Welcome To The Jungle ft. Kanye West 2010
Очень 2019
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004