Переклад тексту пісні Plastic Bag - Screeching Weasel

Plastic Bag - Screeching Weasel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Plastic Bag, виконавця - Screeching Weasel. Пісня з альбому Television City Dream, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.08.1998
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Plastic Bag

(оригінал)
You say I need help
You’re gonna read me the riot act
Well, I’m stuck in the refrigerator
Of your ignorance
I don’t wanna be here today
I don’t wanna be here anyway
I don’t wanna suffocate in a plastic bag
I’m stuck inside the Hefty bag
Of your pedantic worldview
And now my eyes are bugging out
And my lips are turning blue
, baby
Ouch, I’m on fire
Get out of my way
You make a federal case
Out of the clothes I wear
I’m gagging on your dirty looks
They’re cutting off my air
I don’t wanna choke to death in a plastic bag
(переклад)
Ви кажете, що мені потрібна допомога
Ти прочитаєш мені акт заворушень
Ну, я застряг у холодильнику
Про ваше невігластво
Я не хочу бути тут сьогодні
Я все одно не хочу бути тут
Я не хочу задихнутися в пластиковому пакеті
Я застряг у сумці Hefty
Вашого педантичного світогляду
А тепер мої очі вилуплюються
І мої губи синіють
, малюк
Ой, я горю
Геть з дороги
Ви складаєте федеральну справу
З одягу, який я ношу
Мені давить твій брудний вигляд
Вони перекривають мені повітря
Я не хочу захлинутися в пластиковому пакеті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cool Kids 1996
I Can See Clearly 1991
My Brain Hurts 1991
Guest List 1991
The Science of Myth 1991
Making You Cry 1991
Veronica Hates Me 1991
Don't Turn Out the Lights 1991
What We Hate 1991
I Wanna Be with You Tonight 1991
Slogans 1991
Teenage Freakshow 1991
Fathead 1991
Murder In The Brady House 1987
Cindy's on Methadone 1991
Get Off My Back 1996
Kamala's Too Nice 1991
Stupid Girl 1996
You'll Be In My Dreams Today 1996
You're the Enemy 2000

Тексти пісень виконавця: Screeching Weasel