Переклад тексту пісні Liar - Screeching Weasel

Liar (оригінал)

You’re everything I hate and more
So afraid you’ll be a bore
So you make up stories, spread gossip and lies
But it’s the kind of bullshit that nobody buys
You’re a liar
Fuck you
I haven’t heard a convincing one yet
About to be busted, you’re starting to sweat
Quick change the subject, hell, nobody cares
The fact is, you’re a liar, we’re all quite aware
Couldn’t tell a story straight
Wouldn’t know how to begin
'Cause telling the truth would be a mortal sin
You make up lies for lack of something to do
You’re a worthless, old, douchebag and I hate you

Liar (переклад)

Ти все, що я ненавиджу, і навіть більше
Тому боюся, що ви будете нудьгувати
Тож ви вигадуєте історії, поширюєте плітки та брешете
Але це така фігня, яку ніхто не купує
Ти брехун
На хуй ти
Я ще не чув переконливого
Ви ось-ось будете захоплені, ви починаєте пітніти
Швидко змінюй тему, біса, нікого не хвилює
Справа в тому, що ви брехун, ми всі добре знаємо
Не зміг розповісти історію прямо
Не знаю, як почати
Бо говорити правду було б смертним гріхом
Ви вигадуєте брехню через відсутність чого робити
Ти нікчемний, старий, дурень, і я ненавиджу тебе