Переклад тексту пісні Liar - Screeching Weasel

Liar - Screeching Weasel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liar, виконавця - Screeching Weasel. Пісня з альбому Screeching Weasel, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.08.1987
Лейбл звукозапису: Monona
Мова пісні: Англійська

Liar

(оригінал)
You’re everything I hate and more
So afraid you’ll be a bore
So you make up stories, spread gossip and lies
But it’s the kind of bullshit that nobody buys
You’re a liar
Fuck you
I haven’t heard a convincing one yet
About to be busted, you’re starting to sweat
Quick change the subject, hell, nobody cares
The fact is, you’re a liar, we’re all quite aware
Couldn’t tell a story straight
Wouldn’t know how to begin
'Cause telling the truth would be a mortal sin
You make up lies for lack of something to do
You’re a worthless, old, douchebag and I hate you
(переклад)
Ти все, що я ненавиджу, і навіть більше
Тому боюся, що ви будете нудьгувати
Тож ви вигадуєте історії, поширюєте плітки та брешете
Але це така фігня, яку ніхто не купує
Ти брехун
На хуй ти
Я ще не чув переконливого
Ви ось-ось будете захоплені, ви починаєте пітніти
Швидко змінюй тему, біса, нікого не хвилює
Справа в тому, що ви брехун, ми всі добре знаємо
Не зміг розповісти історію прямо
Не знаю, як почати
Бо говорити правду було б смертним гріхом
Ви вигадуєте брехню через відсутність чого робити
Ти нікчемний, старий, дурень, і я ненавиджу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cool Kids 1996
I Can See Clearly 1991
My Brain Hurts 1991
Guest List 1991
The Science of Myth 1991
Making You Cry 1991
Veronica Hates Me 1991
Don't Turn Out the Lights 1991
What We Hate 1991
I Wanna Be with You Tonight 1991
Slogans 1991
Teenage Freakshow 1991
Fathead 1991
Murder In The Brady House 1987
Cindy's on Methadone 1991
Get Off My Back 1996
Kamala's Too Nice 1991
Stupid Girl 1996
You'll Be In My Dreams Today 1996
You're the Enemy 2000

Тексти пісень виконавця: Screeching Weasel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
No One Above You 2000
Vida Bela (Beautiful Life) 2010
Put It On Hard 2012
Асталависта 2017
Shine 2023