Переклад тексту пісні It's Not Enough - Screeching Weasel

It's Not Enough - Screeching Weasel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Not Enough, виконавця - Screeching Weasel. Пісня з альбому Bark Like a Dog, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.11.1996
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

It's Not Enough

(оригінал)
Things are getting worse it’s not
Working out
Everyuthing is coming up upside down
Nothing ever changes it’s a
Stupid waste and
I give up it’s not enough
People say tomorrow’s another day
If that’s true why does it all
Feel the same
If there is a point i can’t figure it out
And all i know’s it’s not enough
What can you do when the sun just won’t come out anymore
And all you know and all you’ve got is
Not enough
Things were terrible today and yuesterday
I guess tomorrow will be more of
The same
Why’s the third verse different
Than the first and second
Well i guess it’s not enough
It’s true that i won’t always feel this
Way i won’t forever
It’s true that i’ll never change that i’ll
Be this way forever and ever
But i’ll be fine someday
Yea i’ll be fine someday
Things are getting worse it’s
Not working out
Everything is coming up upside down
Nothing ever changes it’s a
Stupid waste and
I give up it’s not enough
(переклад)
Ситуація погіршується, це не так
Розробка
Все перевертається догори дном
Ніщо ніколи не змінюється, це a
Дурне марнотратство і
Я здаюся це недостатньо
Люди кажуть, що завтра інший день
Якщо це правда, чому це все
Відчуй те ж саме
Якщо є точку, я не можу зрозуміти її
І все, що я знаю, це замало
Що робити, коли сонце більше не виходить
І все, що ви знаєте і все, що у вас є
Недостатньо
Сьогодні і вчора все було жахливо
Гадаю, завтра буде більше
Той самий
Чому третій вірш відрізняється
Чим перше і друге
Ну, я думаю, цього замало
Це правда, що я не завжди відчуваю це
Я не буду назавжди
Це правда, що я ніколи цього не зміню
Будь таким назавжди
Але колись у мене все буде добре
Так, колись я буду добре
Справи стають гіршими
Не працює
Все перевертається догори дном
Ніщо ніколи не змінюється, це a
Дурне марнотратство і
Я здаюся це недостатньо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cool Kids 1996
I Can See Clearly 1991
My Brain Hurts 1991
Guest List 1991
The Science of Myth 1991
Making You Cry 1991
Veronica Hates Me 1991
Don't Turn Out the Lights 1991
What We Hate 1991
I Wanna Be with You Tonight 1991
Slogans 1991
Teenage Freakshow 1991
Fathead 1991
Murder In The Brady House 1987
Cindy's on Methadone 1991
Get Off My Back 1996
Kamala's Too Nice 1991
Stupid Girl 1996
You'll Be In My Dreams Today 1996
You're the Enemy 2000

Тексти пісень виконавця: Screeching Weasel