Переклад тексту пісні In The Pale Light of the Midnight Sun - Screeching Weasel

In The Pale Light of the Midnight Sun - Screeching Weasel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Pale Light of the Midnight Sun, виконавця - Screeching Weasel. Пісня з альбому Baby Fat: Act I, у жанрі Панк
Дата випуску: 25.05.2015
Лейбл звукозапису: Monona
Мова пісні: Англійська

In The Pale Light of the Midnight Sun

(оригінал)
I dreamed about a shadow disappearing from the land
Until the earth was bathed in light and all was calm
It’s funny how the universe speaks only when it chooses to
And never gives the answer that you want
These nights are beautiful and terrifying
Retreat inside protected by electric guardians
Awake my soul, Awake the dawn
Pray the hours silently till night is gone
What you hear whispered, proclaim on the housetops
What you hear in darkness speak in the light
In the pale light of the midnight sun
In the pale light of the midnight sun
Gathered together
Eight billion strong
Preparing for the epilogue
Moaning and weeping
This veil of tears
Fades then disappears
In the pale light of the midnight sun (midnight sun)
In the pale light of the midnight sun (midnight sun)
In the pale light of the midnight sun (midnight sun)
In the pale light of the midnight sun
Woah oh oh
Woah oh oh
Woah oh oh oh
(переклад)
Мені приснилася тінь, що зникає з землі
Поки земля не купалася у світлі і все не було спокійно
Дивно, як Всесвіт говорить лише тоді, коли він вирішує
І ніколи не дає відповіді, яку ти хочеш
Ці ночі прекрасні і жахливі
Сховайтеся всередині під захистом електричних охоронців
Розбуди мою душу, Розбуди світанок
Моліться мовчки, поки ніч не мине
Те, що ви чуєте пошепки, проголошуйте на дахах будинків
Те, що ви чуєте в темряві, говорить у світлі
У блідому світлі опівнічного сонця
У блідому світлі опівнічного сонця
Зібралися разом
Вісім мільярдів сильних
Підготовка до епілогу
Стогін і плач
Ця завіса сліз
Зникає, потім зникає
У блідому світлі опівнічного сонця (опівнічного сонця)
У блідому світлі опівнічного сонця (опівнічного сонця)
У блідому світлі опівнічного сонця (опівнічного сонця)
У блідому світлі опівнічного сонця
Ой ой ой
Ой ой ой
Ой ой ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cool Kids 1996
I Can See Clearly 1991
My Brain Hurts 1991
Guest List 1991
The Science of Myth 1991
Making You Cry 1991
Veronica Hates Me 1991
Don't Turn Out the Lights 1991
What We Hate 1991
I Wanna Be with You Tonight 1991
Slogans 1991
Teenage Freakshow 1991
Fathead 1991
Murder In The Brady House 1987
Cindy's on Methadone 1991
Get Off My Back 1996
Kamala's Too Nice 1991
Stupid Girl 1996
You'll Be In My Dreams Today 1996
You're the Enemy 2000

Тексти пісень виконавця: Screeching Weasel