Переклад тексту пісні Identity Crisis - Screeching Weasel

Identity Crisis (оригінал)

You got an identity crisis
You got an identity crisis
You got an identity crisis
Yeah
Who are you, and what do you believe
And why do you care what I think?
Well, I believe that you’re taking up space
So make up your mind right now or get on your way
So many verses and so very few rhymes
So many personalities and such little time
So many bids for attention that go way too far
It’s not my problem if you don’t know who you are
Oh yeah
That smile won’t replace the character you lack
Are you feeling all neglected
'Cause you’re always stuck in back?
Well, tomorrow is another day
Another face
Another brand new you
What kind of clothes are you gonna wear today
And how should you cut your hair?
Maybe you can dish a little gossip to the kids
But how’s it gonna feel when you find out no one cares?
Oh yeah
Oh-oh-oh yeah

Identity Crisis (переклад)

У вас криза ідентичності
У вас криза ідентичності
У вас криза ідентичності
Ага
Хто ви і у що ви вірите
І чому вас хвилює, що я думаю?
Ну, я вважаю, що ви займаєте місце
Тож вирішуйте просто зараз або вирушайте
Так багато віршів і так дуже мало рим
Так багато особистостей і так мало часу
Так багато ставок за увагу, що заходять занадто далеко
Це не моя проблема, якщо ти не знаєш, хто ти
О так
Ця посмішка не замінить характер, який вам не вистачає
Ви відчуваєте себе занедбаним
Тому що ти завжди застряг у спині?
Що ж, завтра інший день
Інше обличчя
Ще один новий ти
Який одяг ти сьогодні одягнеш
А як треба стригти волосся?
Можливо, ви зможете розповісти дітям
Але що ви почуватимете, коли дізнаєтесь, що нікого це не хвилює?
О так
О-о-о так