Переклад тексту пісні I Will Always Do - Screeching Weasel

I Will Always Do (оригінал)

The time is now to tell that I’m glad
The time is now to say you’ll always shine
In the sunny side of me
I took off all past pictures from the wall
And now you’re by my side
And I know what I was looking for
Don’t you scream and don’t you cry
Don’t you ever say goodbye
Oh wait for me, I’ll wait for you
Yeah, I will always do
Don’t you scream and don’t you cry
Pretty soon we’ll be all right
Oh wait for me, I’ll wait for you
Yeah, I will always do
I’m gonna be sad no more
As long as you’ll be my girl
I’m gonna be sad no more
As long as you’ll be my girl
The last love song that I’m gonna sing
If I lose you, I’d lose everything
The last love song, they’ll be no more
I won’t love another girl
Don’t you scream and don’t you cry
Pretty soon we’ll be all right
Oh wait for me, I’ll wait for you
Yeah, I will always do
I’m gonna be sad no more
As long as you’ll be my girl
I’m gonna be sad no more
As long as you’ll be my girl
I’m gonna be sad no more
As long as you’ll be my girl
(I will always do)…

I Will Always Do (переклад)

Настав час сказати, що я радий
Настав час сказати, що ви завжди будете сяяти
На сонячній стороні мене
Я зняв усі минулі фотографії зі стіни
І тепер ти поруч зі мною
І я знаю, що шукав
Не кричи і не плач
Ніколи не прощайся
О, чекайте мене, я буду чекати на вас
Так, завжди буду робити
Не кричи і не плач
Досить скоро у нас все буде добре
О, чекайте мене, я буду чекати на вас
Так, завжди буду робити
Я більше не буду сумувати
Поки ти будеш моєю дівчиною
Я більше не буду сумувати
Поки ти будеш моєю дівчиною
Остання пісня про кохання, яку я заспіваю
Якщо я втрачу тебе, я втрачу все
Остання пісня про кохання, їх більше не буде
Я не буду любити іншу дівчину
Не кричи і не плач
Досить скоро у нас все буде добре
О, чекайте мене, я буду чекати на вас
Так, завжди буду робити
Я більше не буду сумувати
Поки ти будеш моєю дівчиною
Я більше не буду сумувати
Поки ти будеш моєю дівчиною
Я більше не буду сумувати
Поки ти будеш моєю дівчиною
(Я завжди буду робити)…