Переклад тексту пісні Gotta Girlfriend - Screeching Weasel

Gotta Girlfriend - Screeching Weasel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gotta Girlfriend, виконавця - Screeching Weasel. Пісня з альбому Teen Punks In Heat, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.07.2000
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Monona
Мова пісні: Англійська

Gotta Girlfriend

(оригінал)
I don’t have a social life and she don’t care.
I like staying home at night and she don’t care.
Maybe the other kids won’t point and laugh no more
Gotta gotta gotta girlfriend.
We can stay in bed all day and she don’t care,
Or catch a movie at the lake and she don’t care.
Maybe my mom will stop asking me if I’m gay
Gotta gotta gotta girlfriend.
(переклад)
Я не веду соціального життя, і їй байдуже.
Мені подобається залишатися вдома вночі, а їй байдуже.
Можливо, інші діти більше не будуть вказувати та не сміятися
Треба мати дівчину.
Ми можемо лежати цілий день, а їй байдуже,
Або подивіться фільм на озеро, і їй байдуже.
Можливо, моя мама перестане питати мене, чи я гей
Треба мати дівчину.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cool Kids 1996
I Can See Clearly 1991
My Brain Hurts 1991
Guest List 1991
The Science of Myth 1991
Making You Cry 1991
Veronica Hates Me 1991
Don't Turn Out the Lights 1991
What We Hate 1991
I Wanna Be with You Tonight 1991
Slogans 1991
Teenage Freakshow 1991
Fathead 1991
Murder In The Brady House 1987
Cindy's on Methadone 1991
Get Off My Back 1996
Kamala's Too Nice 1991
Stupid Girl 1996
You'll Be In My Dreams Today 1996
You're the Enemy 2000

Тексти пісень виконавця: Screeching Weasel