Переклад тексту пісні Dummy Up - Screeching Weasel

Dummy Up (оригінал)

They want the truth, but they keep on drawing blanks
Dummy up, dummy up, up
They torture you, you’re not giving up the facts
Dummy up, dummy up, up
(Chorus) They can’t make you tell the truth, tell the truth
They can’t tell you what to do, what to do
Keep it mum, when they ask if you’re a spy
Dummy up, dummy up, up
Hold your tongue, when they say you’re FBI
Dummy up, dummy up, up
(Chorus) They can’t make you tell the truth, tell the truth
They can’t tell your what to do, what to do
Keep it zipped, when they ask for microfilm
Dummy up, dummy up, up
Plead the fifth, you’ll be out of there real soon
Dummy, dummy up, up
(Chorus) They can’t make you tell the truth, tell the truth
They can’t tell you what to do, what to do (x2)
Dummy up, dummy up, up (4)

Dummy Up (переклад)

Вони хочуть правди, але продовжують малювати пробіли
Манекен вгору, манекен вгору, вгору
Вони катують вас, ви не відмовляєтеся від фактів
Манекен вгору, манекен вгору, вгору
(Приспів) Вони не можуть змусити вас говорити правду, говорити правду
Вони не можуть сказати вам, що робити, що робити
Замовчіть, коли вас запитають, чи ви шпигун
Манекен вгору, манекен вгору, вгору
Притримай мову, коли кажуть, що ти ФБР
Манекен вгору, манекен вгору, вгору
(Приспів) Вони не можуть змусити вас говорити правду, говорити правду
Вони не можуть сказати вам, що робити, що робити
Зберігайте їх застебнутими, коли вони просять мікрофільм
Манекен вгору, манекен вгору, вгору
Прошу п’ятого, ви скоро вийдете звідти
Манекен, манекен вгору, вгору
(Приспів) Вони не можуть змусити вас говорити правду, говорити правду
Вони не можуть сказати вам, що робити, що робити (x2)
Манекен вгору, манекен вгору, вгору (4)