Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Truth Is, You Should Lie With Me, виконавця - Say Anything. Дата випуску: 12.09.2016
Мова пісні: Англійська
The Truth Is, You Should Lie With Me(оригінал) |
| 'Caught you looking at my reflection |
| This is not the way we procreate |
| Give me something else than affection |
| Swollen suffering fantasy of hate |
| You’re a pretty face, you should like me |
| I want to get used by you |
| Cause I’m full of hate, just excite me |
| I want to get bruised by you |
| The murder that marks you every day |
| The stain in your soul won’t wash away |
| We spit on the cross just like we’re trained |
| We scowl and screw away the pain |
| (But I’m up for it if you are handsome |
| Let’s keep that morning star burning) |
| You’re a party boy, you should like me |
| I want to get used by you |
| Cause I’m unemployed, just to spite me |
| I want to get bruised by you |
| When you burn in hell they remind you |
| Of all the things you’ve screwed up in your life |
| I’ll be one of them if you’re inclined to |
| Turn away from the ever-glowing light |
| You’re a pretty face, you should like me |
| (All I want is to see through you) |
| I wanna get used by you |
| (If only you were alive I could trust you) |
| 'Cause I’m full of hate, just excite me |
| (But now alone in your bed we’ll prove) |
| I wanna get |
| (You do not have to love to be in pain, boo) |
| You should lie with me |
| The truth is, you should lie with me |
| (переклад) |
| «Я зловив, як ти дивишся на моє відображення |
| Це не те, як ми розмножуємося |
| Подаруй мені щось інше, ніж любов |
| Роздуті страждання фантазії ненависті |
| Ти гарне обличчя, я тобі маю подобатися |
| Я хочу звикнути до ви |
| Тому що я сповнений ненависті, просто схвилюйте мене |
| Я хочу отримати синці від вас |
| Вбивство, яке позначає вас щодня |
| Пляма з вашої душі не змиється |
| Ми плюємо на хрест, як навчені |
| Ми хмуримось і знімаємо біль |
| (Але я готовий, якщо ти гарний |
| Нехай ця ранкова зірка горить) |
| Ти тусовник, я тобі маю подобатися |
| Я хочу звикнути до ви |
| Тому що я безробітний, просто на зло |
| Я хочу отримати синці від вас |
| Коли ти гориш у пеклі, вони нагадують тобі |
| З усіх речей, які ви зіпсували у своєму житті |
| Я буду одним з них, якщо ви схильні |
| Відвернись від вічно сяючого світла |
| Ти гарне обличчя, я тобі маю подобатися |
| (Все, чого я бажаю — це бачити крізь тебе) |
| Я хочу звикнути до вас |
| (Якби ти був живий, я міг би тобі довіряти) |
| Тому що я сповнений ненависті, просто схвилюйте мене |
| (Але тепер наодинці в твоєму ліжку ми докажемо) |
| Я хочу отримати |
| (Тобі не потрібно любити, щоб відчувати біль, бух) |
| Ти повинен лежати зі мною |
| Правда в тому, що ти повинен лягти зі мною |