Переклад тексту пісні You Help Them - Say Anything

You Help Them - Say Anything
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Help Them, виконавця - Say Anything. Пісня з альбому All My Friends Are Enemies: Early Rarities, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.01.2013
Лейбл звукозапису: Equal Vision
Мова пісні: Англійська

You Help Them

(оригінал)
You’re far too cold for me to warm you though I’d love to hold a lighter to your skin
And its sick for me to warn you when you grab the knife and help them sink it in.
Do you hear me call your name?
My throat is bleeding.
Wherever you may go i will pursue you.
You will not escape the glare my eyes will spit.
You should eat your words without your liar’s dressing.
I regret the years i put up with your shit.
Wherever you go along this bloodsoaked coast you will see my ghost.
I, the one you burned the most.
I will be there.
Just listen, lover.
Oh my god, I’m still here.
Thanks to Brooke (RogueBassist88@netscape.net) for these lyrics
(переклад)
Ти занадто холодний для мене, щоб зігріти тебе, хоча я хотів би піднести запальничку до вашої шкіри
І мені погано попереджати вас, коли ви хапаєте ніж і допомагаєте їм зануритися всередину.
Ви чуєте, як я називаю ваше ім’я?
Моє горло кровоточить.
Куди б ви не пішли, я переслідуватиму вас.
Ви не уникнете відблиску, на який плюють мої очі.
Ви повинні їсти свої слова без одягу свого брехуна.
Мені шкода, що роки я терпів з твоїм лайном.
Куди б ви не пішли уздовж цього залитого кров’ю узбережжя, ви побачите мого привида.
Я, той, кого ти найбільше спалив.
Я будутам.
Просто слухай, коханий.
Боже мій, я все ще тут.
Дякуємо Брук (RogueBassist88@netscape.net) за ці тексти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Alive With The Glory Of Love 2005
Woe 2005
A Walk Through Hell 2013
Every Man Has A Molly 2005
Wow, I Can Get Sexual Too 2005
Yellow Cat (Slash) Red Cat 2005
The Man In Me 2006
All My Friends are Enemies 2013
The Keg is Bleeding! 2013
Pink Snot 2019
Shameless 2013
Dreaming of Manhattan 2013
Baseball, But Better 2013
The Last Great Punk Rock Song 2013
Signal the Riflemen 2013
Try to Remember, Forget 2013
Ants in My Pants 2013
A Boston Peace 2013
A Certain Type of Genius 2013
Until the Bombs 2013

Тексти пісень виконавця: Say Anything