| It’s the last time I’ll fight the wrongs, I’ll sing about the girls who left me
| Востаннє я буду боротися з кривдами, я буду співати про дівчат, які мене покинули
|
| The last great punk rock song before I unspike my hair and carry on
| Остання чудова панк-рок-пісня перед тим, як я розпиляю волосся і продовжую
|
| And I will wail about anarchy, drums will blare in rhythmic harmony
| І я буду голосити про анархію, барабани заграють у ритмічній гармонії
|
| Anti establishment just gets me nowhere fast
| Проти істеблішменту просто нікуди не ведуться
|
| And it’s the last great time I’ll try
| І це останній чудовий час, коли я спробую
|
| Please give me a reason not to cry
| Будь ласка, дайте мені причину не плакати
|
| And it’s the last great punk rock song
| І це остання велика панк-рок пісня
|
| I hope you’ll listen to me when I won’t carry on
| Сподіваюся, ви послухаєте мене, коли я не буду продовжувати
|
| I have a few songs about remorse, and I sing until my voice gets hoarse
| У мене є кілька пісень про каяття, і я співаю, поки мій голос не захрипить
|
| But most are about girl problems
| Але більшість стосується проблем дівчат
|
| Until I put down my strat
| Поки я не відклав свою стратегію
|
| And stop acting dumb | І перестань вести себе дурнем |