Переклад тексту пісні Every Man Has A Molly - Say Anything

Every Man Has A Molly (оригінал)

Here I am
Laid bare
At the end of my rope
I’ve lost all hope
So long
Molly Connolly just broke up with me
Over the revealing nature of the songs
You goddamn kids
Had best be gracious with
The merch money you spend
'Cause, for you
I won’t ever have rough sex
With Molly Connolly again
Here I am
Laid down
At the end of my rope
Wishing I had not been born
Now I’ve spewed too much
I can never shut it up
I thought you should be warned
And I imply
Black sky
Took the needle to my eye
Sucked out all its glow
Woah
Molly Connolly ruined my life
I thought the world should know
I can’t stop thinking 'bout
What she did wrong to me
Can’t figure out
Just what I did wrong
Kill myself thinking 'bout
Things that you did to me
Molly Connolly
Can’t stop thinking 'bout
What she did wrong to me
Just can’t figure out
Just what I did wrong
Kill yourself thinking 'bout
Things that you did to me
Molly Connolly
Casey!
Can’t stop thinking bout
Just can’t figure her out
Kill myself thinking bout
My Molly Connolly
Can’t stop thinking bout
(I can’t stop thinking bout it)
Just can’t figure out
(I won’t stop thinking bout it)
Kill yourself thinking bout
I’ll kill myself
I’ll kill myself
(Molly Connolly)
I’ll kill myself

Every Man Has A Molly (переклад)

Я тут
Оголені
На кінці мого мотузки
Я втратив всяку надію
Так довго
Моллі Конноллі щойно розлучилася зі мною
Над відвертим характером пісень
Ви прокляті діти
Краще було б бути милосердним
Гроші на товар, які ви витрачаєте
Тому що для вас
Я ніколи не буду займатися грубим сексом
Знову з Моллі Конноллі
Я тут
Закладені
На кінці мого мотузки
Як би я не народився
Тепер я виплюнув забагато
Я ніколи не можу замовкнути
Я подумав, що вас потрібно попередити
І я маю на увазі
Чорне небо
Підніс голку до мого вуха
Висмоктав все своє сяйво
Вау
Моллі Конноллі зіпсувала мені життя
Я думав, що світ має знати
Я не можу перестати думати про
Що вона зробила зі мною погано
Не можу зрозуміти
Тільки те, що я зробив неправильно
Вбити себе, думаючи про це
Те, що ти зробив зі мною
Моллі Конноллі
Не можу перестати думати про
Що вона зробила зі мною погано
Просто не можу зрозуміти
Тільки те, що я зробив неправильно
Вбити себе, думаючи про це
Те, що ти зробив зі мною
Моллі Конноллі
Кейсі!
Не можу перестати думати
Просто не можу її зрозуміти
Вбити себе, думаючи про бій
Моя Моллі Конноллі
Не можу перестати думати
(Я не можу перестати думати про це)
Просто не можу зрозуміти
(Я не перестану думати про це)
Вбити себе, думаючи про бій
я вб'ю себе
я вб'ю себе
(Моллі Конноллі)
я вб'ю себе