Переклад тексту пісні Sleepless - Saviour

Sleepless - Saviour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleepless , виконавця -Saviour
Пісня з альбому: Once We Were Lions
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:29.03.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Skull & Bones

Виберіть якою мовою перекладати:

Sleepless (оригінал)Sleepless (переклад)
Sunrise Схід сонця
Wake up to a revolution Прокиньтеся для революції
A reality where apathy isn’t sold by the gallon Реальність, де апатія не продається галоном
Wake them up Розбудіть їх
They are senseless, disposable, defenceless Вони безглузді, одноразові, беззахисні
They whisper in my ear Вони шепочуть мені на вухо
Every word is insincere Кожне слово нещире
This city lives in the shade Це місто живе в тіні
When faced with adversity Коли зіткнулися з бідою
They spit you out Вони вас випльовують
Left to drain Залишити для зливання
And I’m sick of this city І мені набридло це місто
They spit you out, so spit me out Вони виплюнули вас, тож виплюньте мене
And I’m sick of this city І мені набридло це місто
So spit me out Тож виплюньте мене
When things get rough you can’t just give up Коли все стає важко, не можна просто здаватися
How can they just give up? Як вони можуть просто здатися?
When times get tough you can’t just walk away Коли настають важкі часи, ви не можете просто піти
How can they walk away? Як вони можуть піти?
I don’t want to be the one to teach them how to live Я не хочу навчати їх, як жити
Integrity seems obsolete Цілісність здається застарілою
So maybe, maybe I have to Тож, можливо, можливо, мені доведеться
I won’t rest until they learn Я не заспокоюся, поки вони не навчаться
I will not rest until they learn Я не заспокоюся, поки вони не навчаться
They’re not alone Вони не самотні
An obstacle is not a brick wall Перешкода — це не цегляна стіна
Being young ain’t four fucks every weekend Бути молодим – це не чотири траха кожні вихідні
Good things come to those who endure Добрі речі приходять до тих, хто витримує
Don’t waste the dream Не марнуйте мрію
I’ve got a fifty dollar bill that says I ain’t gonna sleep tonight У мене є п’ятдесятидоларова купюра, на якій написано, що я не спатиму сьогодні ввечері
In a daze they lose interest У заціпенінні вони втрачають інтерес
So easy giving up once more Тож просто здатися ще раз
When we have just begun Коли ми тільки почали
Don’t tell me they don’t feel that something is missing Не кажіть мені, що вони не відчувають, що чогось не вистачає
I don’t want to be the one Я не хочу бути одним
Maybe I don’t have to Можливо, мені й не потрібно
So let them sleep with their regrets Тож нехай вони сплять зі своїм жалем
SunsetsЗаходи сонця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: