Переклад тексту пісні Reshape Me - Saviour

Reshape Me (оригінал)

Drown into my violent ocean
Pick apart my selfish notions
And breathe until you someday break free
Pick apart and reshape me
I hear the heartbeats through the silent crowd
Why don’t you show me how?
Complicated and cunning
They mean nothing
Make me patient
Make me want to be here
Because I fucking don’t
Make me confident in my skin
And less outspoken
Give me strength to burn on
And depths like the ocean
Sprad me through fountains
Taller than mountains
Spread m through fountains
Taller than mountains
Break me and reshape me
Into a vase so I can hold you close
Until I’m empty
Break me and reshape me
Into an ocean you could lose yourself
Until I’m empty
Drain my sorrow and blood
Until I am empty
Too a scar from a cut
So reshape me
Stories cover our skin
Just like a fracture on a vase
Bittersweet hindsight
Feels like we wasted days
We are youthful at heart
Each time these words are shaking all alone
Worlds fall apart
Can you reshape me
Can you make me
Brighter than starlight
Hopeful like dawn
Why don’t you break me
Break me
And reshape me
Spread me through fountains
Taller than mountains
Break me and reshape me
Into a vase so I can hold you close
Until I’m empty
Break me and reshape me
Into a vase so I can hold you close
Until I’m empty
Break me and reshape me
Into an ocean you could lose yourself
Until I’m empty
Until I’m empty

Reshape Me (переклад)

Потопи в моєму жорстокому океані
Розберіть мої егоїстичні уявлення
І дихайте, поки колись не вирвуться на волю
Розберіть і переформуйте мене
Я чую серцебиття крізь мовчазний натовп
Чому б вам не показати мені, як?
Складна і хитра
Вони нічого не означають
Зробіть мене терплячим
Змусити мене захотіти бути тут
Тому що я, блядь, ні
Зробіть мене впевненим у своїй шкірі
І менш відвертий
Дай мені сили горіти
І глибини, як океан
Пронеси мене крізь фонтани
Вищий за гори
Розкидайте m крізь фонтани
Вищий за гори
Зламай мене і переформуй мене
У вазу, щоб я міг обійняти тебе
Поки я не порожній
Зламай мене і переформуй мене
В океані ви можете втратити себе
Поки я не порожній
Злийте мій смуток і кров
Поки я не порожній
Занадто шрам від порізу
Тож переформуй мене
Історії покривають нашу шкіру
Так само, як перелом на вазі
Гірко-солодка ретроспектива
Таке враження, що ми марнували дні
Ми молоді в душі
Кожного разу ці слова тремтять у самоті
Світи розпадаються
Ви можете змінити мене
Ти можеш мене змусити
Яскравіше за світло зірок
Надії, як світанок
Чому б тобі не зламати мене
Зламай мене
І переформуй мене
Пронеси мене крізь фонтани
Вищий за гори
Зламай мене і переформуй мене
У вазу, щоб я міг обійняти тебе
Поки я не порожній
Зламай мене і переформуй мене
У вазу, щоб я міг обійняти тебе
Поки я не порожній
Зламай мене і переформуй мене
В океані ви можете втратити себе
Поки я не порожній
Поки я не порожній