Переклад тексту пісні Atlantis - Saviour

Atlantis - Saviour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atlantis, виконавця - Saviour. Пісня з альбому Once We Were Lions, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 29.03.2012
Лейбл звукозапису: Skull & Bones
Мова пісні: Англійська

Atlantis

(оригінал)
Here I am
Existing only in my own reflection
Reflecting doubt
Black and white images of the man I once was
I’ve become one with the fabrication
Resenting everything, so I dwell in imagination
This is far from what I hoped for
There must be so much more, there must be
And I imagine
That this place will be consumed by the sea
If I’d just believe
If I’d just believe
We live in my town
We have a view of the city
An awesome movie rented for every night I’ll spend her
Every day is better than the last
But this is make belief
It’s all just make belief
I slam the door;
tonight I’ll grind my jaw
This ain’t the motherfucking Jersey Shore
Welcome to the real world, stay alive one-o-one
Give up the ghost
Still I remember what it was like in Atlantis
More than my heart could bare
I lost my heart in Atlantis
Somewhere
Where are my angels when I need them?
(переклад)
Я тут
Існуючи лише в мому власному відображенні
Відображення сумнівів
Чорно-білі зображення людини, якою я колись був
Я став єдиним цілим із вигадкою
Образуюсь на все, тому засиджуюсь в уяві
Це далеко не те, на що я сподівався
Має бути багато більше, має бути
І я уявляю
Що це місце поглине море
Якби я тільки вірив
Якби я тільки вірив
Ми живемо у мому місті
У нас вид на місто
Чудовий фільм, взятий напрокат на кожну ніч, яку я буду проводити з нею
Кожен день кращий за попередній
Але це повірити
Це все просто переконати
Я грюкаю дверима;
сьогодні ввечері я розтовчу щелепу
Це не проклятий берег Джерсі
Ласкаво просимо в реальний світ, залишайтеся в живих один на один
Відмовтеся від привида
Досі я пам’ятаю, як було в Атлантиді
Більше, ніж моє серце може витримати
Я втратив своє серце в Атлантиді
Десь
Де мої ангели, коли вони мені потрібні?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Younger 2022
Never Sleep 2018
Empty Skies 2017
The Quiet Calm 2017
Reshape Me 2021
Worlds Collide 2021
Enemies 2020
Rose 2020
Souvenir 2020
Jaded 2013
April 2017
The City 2020
Violet 2020
Pressure and Composure 2017
Lovers 2016
Lunar 2020
Forget Me 2017
Calendars 2020
All I Am Is You 2017
Undead 2013

Тексти пісень виконавця: Saviour