Переклад тексту пісні Te Digo Adiós - Sandoval

Te Digo Adiós (оригінал)

Todo el tiempo que tu me has dado no ah sido en vano no
Al contrario me has enseñado todo lo que soy yo
Y temblando yo te confieso que todo a partir de hoy
Se ah acabado porque nunca empezó
Quien se enamora llora dos veces yo quiero correr
Porque me duele y te perdí también
Yo te digo adiós hasta que tu no me hagas volver
Voy a olvidarme de lo que fué voy a borrarlo
Sabes que me alejo porque jamás fui yo
Que recibiera más de lo que siempre te doy
Y ojalá que nunca sientas algo igual
Algo pasa no me has soltado y no me has dejado ir
Ten cuidado me estas haciendo daño quiero salir
Y aunque te amo creo que es mejor huir
Quien se enamora llora dos veces yo quiero correr
Porque me duele y te perdí también
Yo te digo adiós hasta que tu no me hagas volver
Voy a olvidarme de lo que fué voy a borrarlo y me perderé
Y trataré de que tu jamás sepas en donde encontrarme yo
Si yo te encuentro te vuelvo a amar y de eso no quiere
Sabes que me alejo porque jamás fui yo
Que recibiera más de lo que siempre te doy
Y ojalá que nunca sientas algo igual
Yo te digo adiós hasta que tu no me hagas volver
Voy a olvidarme de lo que fué voy a borrarlo
Sabes que me alejo porque jamás fui yo
Que recibiera más de lo que siempre te doy
Y ojalá que nunca sientas algo igual

(переклад)

Весь час, який ти мені подарував, не пройшов даремно, ні
Навпаки, ти навчив мене всьому, що я є
І тремтячи зізнаюся тобі, що все від сьогодні
Все закінчилося, тому що ніколи не починалося
Хто закохається, плаче двічі, я хочу втекти
Бо мені це боляче, і я втратив тебе
Я прощаюся, поки ти не змусиш мене повернутися
Я забуду, що це було, я зітру це
Ти знаєш, що я йду, бо це ніколи не був я
Що я отримав більше, ніж завжди даю тобі
І я сподіваюся, що ти ніколи не будеш відчувати те саме
Щось не так, ти не відпустив мене і не відпустив
Будь обережний, ти завдаєш мені болю, я хочу піти
І хоча я люблю тебе, я думаю, що краще втекти
Хто закохається, плаче двічі, я хочу втекти
Бо мені це боляче, і я втратив тебе
Я прощаюся, поки ти не змусиш мене повернутися
Я забуду, що це було, я видалю це і загублю себе
І я постараюся, щоб ти ніколи не знала, де мене знайти
Якщо я знайду тебе, я полюблю тебе знову, а він цього не хоче
Ти знаєш, що я йду, бо це ніколи не був я
Що я отримав більше, ніж завжди даю тобі
І я сподіваюся, що ти ніколи не будеш відчувати те саме
Я прощаюся, поки ти не змусиш мене повернутися
Я забуду, що це було, я зітру це
Ти знаєш, що я йду, бо це ніколи не був я
Що я отримав більше, ніж завжди даю тобі
І я сподіваюся, що ти ніколи не будеш відчувати те саме