Переклад тексту пісні Deja Que La Vida Te Sorprenda - Sandoval

Deja Que La Vida Te Sorprenda (оригінал)

Te das cuenta pasa el tiempo y sumas años
Y entre mas conoces, mas vas a extrañar
Pues la vida sin tomar de decisiones
Que quizás solo nos queda recordar
Se nos vienen a la mente los momentos
Que por ser primeros eran de verdad
Acordarnos del primer sentimiento
Que te hizo caminar a donde estas
Y se te olvida que no eres eterno
Todo tiene un final
Se nos va acabando el tiempo
Y se te olvida que la vida no es para estar
Siempre pensando en el pasado
Siempre planeando el futuro
Las cosas buenas van pasando
Frente a ti cada segundo
Y se te olvida oh no
O no quieres darte cuenta oh no
Deja que la vida te sorprenda
No le temas a este mundo sino lo hubiera
Ten le pánico a lo que pudiste ser
Porque el tiempo sabes bien que no regresa
No te apures lo que viene, viene bien
Y se te olvida que no eres eterno
Todo tiene un final
Se nos va acabando el tiempo
Y se te olvida que la vida no es para estar
Siempre pensando en el pasado
Siempre planeando el futuro
Las cosas buenas van pasando
Frente a ti cada segundo
Y se te olvida oh no
O no quieres darte cuenta oh no
Deja que la vida
Deja que la vida te sorprenda
Que la vida te sorprenda

Deja Que La Vida Te Sorprenda (переклад)

Ви розумієте, що час минає, і ви додаєте роки
І чим більше ти знаєш, тим більше будеш сумувати
Ну, життя без прийняття рішень
Це, мабуть, треба лише пам’ятати
Якщо на думку спадають моменти
Щоб бути першими, вони були справжніми
Згадайте перше відчуття
Що змусило вас піти туди, де ви є?
І ти забуваєш, що ти не вічний
Усьому є кінець
У нас закінчується час
І ти забуваєш, що життя не повинно бути
завжди думаю про минуле
завжди планує майбутнє
хороші речі відбуваються
Перед тобою кожну секунду
І ти забуваєш, о ні
Або ви не хочете усвідомлювати, о ні
Нехай життя здивує тебе
Не бійся цього світу, якби його не було
Бійтеся того, ким ви могли б бути
Бо ти добре знаєш, що час не повертається
Не поспішайте з тим, що буде, це добре
І ти забуваєш, що ти не вічний
Усьому є кінець
У нас закінчується час
І ти забуваєш, що життя не повинно бути
завжди думаю про минуле
завжди планує майбутнє
хороші речі відбуваються
Перед тобою кожну секунду
І ти забуваєш, о ні
Або ви не хочете усвідомлювати, о ні
нехай життя
Нехай життя здивує тебе
Нехай життя здивує тебе