Переклад тексту пісні Intro (Einfach so) - Sam

Intro (Einfach so) - Sam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Intro (Einfach so), виконавця - Sam
Дата випуску: 27.02.2014
Мова пісні: Німецька

Intro (Einfach so)

(оригінал)
Sam:
So viele Dates, so viele Lieder, so viele Tage unterwegs
Bin heute dort und morgen hier
Es gibt so viele Gründe Schluss zu machen
Aufhören mit dem Rapding, sofort
Doch man vermisst sie erst dann, wenn sie weg sind (verloren)
Doch ich erinner' mich zurück
Hör mir den Beat an und verlier mich dann innerlich in mei’m Glück
Schein' gefangen in Gedanken
Worte fallen wie ein Wasserfall
Sagen was ich denke, was ich fühle
Was ich mach zur Zeit, was los
Wir leben mit dem Hobby zum Beruf
Doch einfach so gibts dann auch Menschen die das hassen was man tut
Und einfach so zweifelt man schnell daran, ob richtig oder falsch
Ob alles einfach so einfach ist, ist das was ich nicht weiß
Doch ich bin jetzt glücklich wie es ist
Auch wenn ich ständig unterwegs bin und mein Zuhause vermiss'
Einfach mal nichts tun und mit Kumpels in ner Dorfdisko feiern gehen
Festivals im Zelt, doch bin ich der der auf der Bühne steht
Und den Champagner im Club köpft
Meine Homies stets dabei
Sie meinen das es keinen Grund gibt, sich Gedanken über Heimweh oder ähnliches
zu machen
Cheers auf euch, heute köpfen wir die Flaschen
Yes sir!
Und sorgen haben wir genügend
Gedanken an die Zukunft und das Geld lassen uns grübeln
Wenn heute alles super scheint
Ständig denkst nur eins: was, wenn nichts mehr ist und all der Ruhm plötzlich
im dunkeln bleibt
Huh?
Von sowas lässt sich schnell der Tag versauen
Deshalb bleib ich hier und arbeite an meinem Traum und mach was ich am besten
kann
Was mir am Herzen liegt
Das Heimweh muss jetzt warten, denn das Heimweh hat sich etabliert
(переклад)
Сем:
Стільки побачень, стільки пісень, стільки днів у дорозі
Сьогодні я там, а завтра тут
Є так багато причин розлучитися
Припиніть читати реп прямо зараз
Але ти сумуєш за ними лише тоді, коли вони пішли (загубилися)
Але я пам'ятаю назад
Послухай ритм, а потім занурись у своє щастя
Блиск, спійманий у думках
Слова падають водоспадом
Говорити те, що я думаю, що відчуваю
Що я зараз роблю, що відбувається
Ми живемо хобі працювати
Але так само є люди, які ненавидять те, що ти робиш
І просто так швидко сумніваєшся, правильно це чи ні
Чи все так просто, я не знаю
Але зараз я щаслива, як є
Навіть якщо я постійно в дорозі і сумую за домом
Просто нічого не робіть і гуляйте з друзями на сільській дискотеці
Фестивалі в наметі, а на сцені стою я
І очолює шампанське в клубі
Мої друзі завжди зі мною
Вони означають, що немає потреби турбуватися про тугу за домом чи щось подібне
закрити
Здоров'я вам, сьогодні ми розбиваємо пляшки
Так, сер!
І нам вистачає хвилювань
Думки про майбутнє і гроші змушують нас замислюватися
Коли сьогодні все здається чудовим
Весь час думаєш тільки про одне: а якщо більше нічого не буде і раптом вся слава
залишається в темряві
а?
Щось подібне може швидко зіпсувати день
Ось чому я залишаюся тут, працюю над своєю мрією і роблю те, що вмію найкраще
може
Те, що мене хвилює
Туга за домівкою тепер має почекати, тому що туга за домівкою стала усталеною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
babebabe ft. Sam 2019
Gang ft. Oumar, Sam 2019
Unendlichkeit 2014
Maschinerie 2014
Peter Pan 2017
Krone 2017
C'est la vie ft. Fabio Battista 2014
Alleine 2014
Hallo?! 2014
Fallen 2014
Urlaub in Berlin 2014
Neustart 2014
Echter Kerl ft. Fabio Battista 2017
Einraumwohnung 2017
Irgendwann 2017
Déja Vu 2014
Erstes Mal 2017
Der Letzte von uns 2017
Frei 2017
Du tanzt ft. Elijah Hook 2017