Переклад тексту пісні babebabe - Nura, Sam

babebabe (оригінал)

Letzte Nacht war lit, Baby, Baby
Was war das für'n Trip, Baby, Baby?
Ich sag', wie’s ist, Baby, Baby
Du bist verrückt, Baby, Baby, woof
Das Auto geknackt, die Fahrt über Nacht, alles gemacht
Letzte Nacht war dope, wir hab’n so viel gelacht
Weißt du noch, wie es war, Baby, Baby?
Los, lass nochmal, Baby, Baby, wouh
Ey, nimm mich mit, ganz genauso wie letzte Nacht
Ey, so 'ne Scheiße hab’n wir lang nicht mehr gemacht
Mach es nochmal, uh, uh, uh
Es tut so gu-ut
Ich nehm' dich mit, ganz genauso wie Freitagnacht
Ey, so 'ne Scheiße hab’n wir lang nicht mehr gemacht
Mach es nochmal, uh, uh, uh
Hast du Samstag was zu tu-un?
Letzte Nacht war sick, Baby, Baby
Mehr als 'n Fick, Baby, Baby
Ich sag', wie’s ist, Baby, Baby
Du hast 'n Tick, Baby, Baby, wouh
Die Tarnmütze an, den Job überfall'n, die Cops sind egal
Heute Nacht taten wir das, was sonst keiner macht
Weißt du noch, wie es war, Baby, Baby?
Los, lass nochmal, Baby, Baby, wouh
Ey, nimm mich mit, ganz genauso wie letzte Nacht
Ey, so 'ne Scheiße hab’n wir lang nicht mehr gemacht
Mach es nochmal, uh, uh, uh
Es tut so gu-ut
Ich nehm' dich mit, ganz genauso wie Freitagnacht
Ey, so 'ne Scheiße hab’n wir lang nicht mehr gemacht
Mach es nochmal, uh, uh, uh
Hast du Samstag was zu tu-un?
Letzte Nacht war lit, Baby, Baby
Ich bin mehr als nur 'ne Bitch, Baby, Baby
Du fragst, «Kommst du mit mir mit, Baby, Baby?»
Jibbit brennt, nimm noch 'n Hit, Baby, Baby, uh-uh
Baby fährt ein Coup, wir machen Drive-by
Egal, wie viele Narben, ja, du bleibst heiß
4−2-0 ist der Lifestyle
Und wenn wir kommen, komm’n wir zeitgleich
Ey, nimm mich mit, ganz genauso wie letzte Nacht
Ey, so 'ne Scheiße hab’n wir lang nicht mehr gemacht
Mach es nochmal, uh, uh, uh
Denn es tut so gu-ut (sing es, Baby)
Ich nehm' dich mit, ganz genauso wie Freitagnacht
Ey, so 'ne Scheiße hab’n wir lang nicht mehr gemacht
Mach es nochmal, uh, uh, uh
Hast du Samstag was zu tu-un?
(hey)
Ich nehm' dich mit, ganz genauso wie letzte Nacht
Ey, so 'ne Scheiße hab’n wir lang nicht mehr gemacht
Mach es nochmal, uh, uh, uh
Es tut so gu-ut

(переклад)

Вчорашній вечір був запалений, дитинко, крихітко
Яка була та подорож, дитинко, дитино?
Я розповім тобі, як це, дитинко, крихітко
Ти божевільна дитина, дитя гав
Розбитий автомобіль, нічна поїздка, все готово
Минулий вечір був дурманом, ми так сміялися
Ви пам'ятаєте, як це було дитинча?
Давай, ходімо, дитинко, дитинко, воу
Ей, візьми мене з собою, як минулої ночі
Гей, ми давно не робили такого лайна
Зробіть це ще раз, е-е-е-е
Це так добре
Я візьму тебе з собою, як у п’ятницю ввечері
Гей, ми давно не робили такого лайна
Зробіть це ще раз, е-е-е-е
У вас є чим зайнятися в суботу?
Минулої ночі було погано, дитинко, крихітко
Більше, ніж біса, дитинко, крихітко
Я розповім тобі, як це, дитинко, крихітко
Ти маєш галочку, дитинко, дитино, воу
Камуфляжний капелюх, пограбуйте роботу, копам байдуже
Сьогодні ввечері ми зробили те, чого ніхто не робить
Ви пам'ятаєте, як це було дитинча?
Давай, ходімо, дитинко, дитинко, воу
Ей, візьми мене з собою, як минулої ночі
Гей, ми давно не робили такого лайна
Зробіть це ще раз, е-е-е-е
Це так добре
Я візьму тебе з собою, як у п’ятницю ввечері
Гей, ми давно не робили такого лайна
Зробіть це ще раз, е-е-е-е
У вас є чим зайнятися в суботу?
Вчорашній вечір був запалений, дитинко, крихітко
Я більше, ніж просто сука, дитинко, крихітко
Ти питаєш: "Підеш зі мною, дитинко, крихітко?"
Джіббіт горить, візьми ще один удар, дитинко, дитинко, е-е-е
Малюк їздить на купе, ми проїжджаємо
Незалежно від того, скільки шрамів, так, ви залишаєтеся гарячими
4-2-0 - це стиль життя
І коли ми приходимо, ми приходимо одночасно
Ей, візьми мене з собою, як минулої ночі
Гей, ми давно не робили такого лайна
Зробіть це ще раз, е-е-е-е
Тому що це так добре (співай, дитино)
Я візьму тебе з собою, як у п’ятницю ввечері
Гей, ми давно не робили такого лайна
Зробіть це ще раз, е-е-е-е
У вас є чим зайнятися в суботу?
(гей)
Я візьму тебе з собою, як минулої ночі
Гей, ми давно не робили такого лайна
Зробіть це ще раз, е-е-е-е
Це так добре