Переклад тексту пісні Alleine - Sam

Alleine (оригінал)

Ich bin alleine sag wo bleibst du
Sag wann kommst du
Sag wo bist du?
Ich bin alleine sag wo bleibst du
Ich kann dich noch nicht sehen
Sag wann bist du hier?
Ein kleiner Junge aus dem südlichsten Teil Deutschlands
Ein kleiner Junge der bis heute keinen Freund fand
Ein kleiner Kerl der keine Zugehörigkeit fand
Kein Plan was zu tun war und so vergleicht man
Sich ständig mit all dem Rest
War es die Sprache, nein er spricht gleich ohne Fremddialekt
Weder das Aussehen, noch das Geschlecht
Er war doch so wie jeder Andere perfekt unperfekt
Alles Kids
Und die können grausam sein ohne Grund
Doch er ist gut erzogen, kontert nicht, er hält den Mund
Zieht sich zurück, lässt Revue passieren was geschah
Überlegt kurz doch sieht nicht was die Anderen sahen
Er findet keinen Grund, sucht die Schulden an sich selbst
Denkt es ist seine Art die keinem Anderen gefällt
Wünscht er wär nie geboren oder hätte jemand bei sich
Nen Homie der so ist wie er ist
Ich bin alleine sag wo bleibst du
Sag wann kommst du
Sag wo bist du?
Ich bin alleine sag wo bleibst du
Ich kann dich noch nicht sehen
Sag wann bist du hier?
Ich bin alleine sag wo bleibst du
Sag wann kommst du
Sag wo bist du?
Ich bin alleine sag wo bleibst du
Ich kann dich noch nicht sehen
Sag wann bist du hier?
So muss er wieder mal sehen was er tut
Ganz alleine wie ein mieser Plan B
Denn niemand sieht was ihm Mieses geschieht
Und so bleibt alles gleich wie es blieb, nichts gut
Das Einzige was er noch hatte
War der Traum in dem er mit Anderen lachte also
Ging er gerne schlafen, wachte ungern auf
Kam so gern nach Hause, doch ging ungern raus
Und hoffte jeden Tag auf nen neuen Schüler
Der tickt wie er, ein Gewinner unter den Verlierern
Steht vor verschlossenen Türen, hat den Schlüssel verloren
Fast am verzweifeln, doch dann schien diese Hand empor
Ein kleines Mädchen das er bisher nicht kannte
Ein kleines Mädchen das er jetzt so viel ???
Ein kleines Mädchen, war erst komisch doch dann mit der Zeit
Waren sie nie mehr alleine sondern zu Zweit
Ich war alleine doch dann kamst du
Und da warst du
Und jetzt bleibst du da
Ich war alleine doch dann kamst du
Ich lass dich nicht mehr gehen
Will dich ständig sehen
Ich war alleine doch dann kamst du
Und da warst du
Und jetzt bleibst du da
Ich war alleine doch dann kamst du
Ich lass dich nicht mehr gehen
Will dich ständig sehen
Ich war alleine doch dann kamst du
Und da warst du
Und jetzt bleibst du da
Ich war alleine doch dann kamst du
Ich lass dich nicht mehr gehen
Will dich ständig sehen
Ich war alleine doch dann kamst du
Und da warst du
Und jetzt bleibst du da
Ich war alleine doch dann kamst du
Ich lass dich nicht mehr gehen
Will dich ständig sehen

(переклад)

Я одна кажу, де ти
Скажи, коли ти прийдеш
Скажи де ти?
Я одна кажу, де ти
Я ще не бачу вас
Скажи коли ти тут?
Маленький хлопчик із найпівденнішої частини Німеччини
Маленький хлопчик, який досі не знайшов друга
Маленький хлопець, який не знайшов належного
Немає плану, що робити, і ось як ви порівнюєте
Постійно з усіма іншими
Чи була мова, ні, він говорить без іноземного діалекту
Ні зовнішності, ні статі
Він був абсолютно недосконалим, як і всі інші
Всі діти
І вони можуть бути жорстокими без причини
Але він вихований, не контрує, мовчить
Виходить на пенсію, переглядаючи те, що сталося
На мить думає, але не бачить того, що бачили інші
Він не знаходить причини, шукає борг перед собою
Вважає, що це його спосіб, який нікому не подобається
Бажаю, щоб він ніколи не народжувався і не мав когось із собою
Дружина, який такий, який він є
Я одна кажу, де ти
Скажи, коли ти прийдеш
Скажи де ти?
Я одна кажу, де ти
Я ще не бачу вас
Скажи коли ти тут?
Я одна кажу, де ти
Скажи, коли ти прийдеш
Скажи де ти?
Я одна кажу, де ти
Я ще не бачу вас
Скажи коли ти тут?
Тож йому потрібно ще раз побачити, що він робить
Зовсім один, як паршивий план Б
Тому що ніхто не бачить, що з ним відбувається
А так все залишається, як і було, нічого хорошого
Єдине, що в нього залишилося
Так само був і сон, у якому він сміявся разом з іншими
Він любив лягати спати, не любив прокидатися
Любив повертатися додому, але ненавидів виходити
І щодня сподівався на нового учня
Він працює, як він, переможець серед переможених
Стоїть перед замкненими дверима, загубив ключ
Майже в розпачі, але потім ця рука ніби піднялася
Маленька дівчинка, яку він раніше не знав
Маленька дівчинка, що він зараз так багато ???
Маленька дівчинка спочатку була дивною, але з часом
Вони ніколи не були поодинці, а парами
Я був один, але потім ти прийшов
І ось ви були
А тепер ти залишайся
Я був один, але потім ти прийшов
Я тебе більше не відпущу
хочу бачити тебе весь час
Я був один, але потім ти прийшов
І ось ви були
А тепер ти залишайся
Я був один, але потім ти прийшов
Я тебе більше не відпущу
хочу бачити тебе весь час
Я був один, але потім ти прийшов
І ось ви були
А тепер ти залишайся
Я був один, але потім ти прийшов
Я тебе більше не відпущу
хочу бачити тебе весь час
Я був один, але потім ти прийшов
І ось ви були
А тепер ти залишайся
Я був один, але потім ти прийшов
Я тебе більше не відпущу
хочу бачити тебе весь час