Переклад тексту пісні Sometimes - Sabina Ddumba

Sometimes (оригінал)

Sometimes, yeah
Sometimes
Sometimes, yeah
I don’t wanna call back sometimes
Some things you can take back, sometimes
I don’t wanna break up, I just wanna break from
Me and you to make things alright
I don’t even like you sometimes
I don’t wanna argue sometimes
I don’t wanna break up, I just wanna break from
Me and you to make things alright
'Cause didn’t you stay in love?
And I don’t wanna fuck this up
So I need time (I need time, I need time, I need time)
It be like that sometimes
It be like that when you got real low
Some days we down, most days we be up
I always thought that roller coaster was fun
While crazy crazy, boy, you still my number one
know how it goes
relationship goes
You ever nobody knows
'Cause we
And you love me even though I get emotional
You drive me crazy but
Nobody’s better for me (nobody better for me)
Baby you’re like medicine (baby you’re my medicine)
I don’t wanna call back sometimes
Some things you can take back, sometimes
I don’t wanna break up, I just wanna break from
Me and you to make things alright
I don’t even like you sometimes
I don’t wanna argue sometimes
I don’t wanna break up, I just wanna break from
Me and you to make things alright
'Cause didn’t you stay in love?
And I don’t wanna fuck this up
So I need time
It be like that sometimes, ooh
Sometimes I just, I just need to cruise
Roll my spliff up, smoke my, ooh
Take my mind off you
Till you do that little freaky thing you do
And me and you we gang gang
my man
'Cause every day is sunny
You love me even though I get emotional
You drive me crazy but
Nobody’s better for me (nobody better for me)
Baby you’re like medicine (baby you’re my medicine)
I don’t wanna call back sometimes
Some things you can take back, sometimes
I don’t wanna break up, I just wanna break from
Me and you to make things alright
I don’t even like you sometimes
I don’t wanna argue sometimes
I don’t wanna break up, I just wanna break from
Me and you to make things alright
Sometimes yeah, yeah
Sometimes, sometimes, you
Some, yeah yeah yeah
Sometimes

(переклад)

Іноді так
Іноді
Іноді так
Я не хочу іноді передзвонювати
Деякі речі іноді можна забрати назад
Я не хочу розлучатися, я просто хочу розлучитися
Я і ви налагодити все
Ти мені іноді навіть не подобаєшся
Я не хочу іноді сперечатися
Я не хочу розлучатися, я просто хочу розлучитися
Я і ви налагодити все
Тому що ти не залишився закоханий?
І я не хочу з’їсти це
Тож мені потрібен час (мені потрібен час, мені потрібен час, мені потрібен час)
Буває таким часом
Так буде , коли ви опустилися
Деякі дні ми впадаємо, більшість встаємо
Я завжди думав, що американські гірки – це весело
Хоча божевільний, хлопчику, ти все ще мій номер один
знати, як це йде
стосунки йдуть
Тебе ніколи ніхто не знає
Тому що ми
І ти любиш мене, навіть якщо я емоційний
Ти зводить мене з розуму, але
Ніхто не кращий для мене (ніхто кращий для мене)
Дитинко, ти як ліки (дитино, ти моє ліки)
Я не хочу іноді передзвонювати
Деякі речі іноді можна забрати назад
Я не хочу розлучатися, я просто хочу розлучитися
Я і ви налагодити все
Ти мені іноді навіть не подобаєшся
Я не хочу іноді сперечатися
Я не хочу розлучатися, я просто хочу розлучитися
Я і ви налагодити все
Тому що ти не залишився закоханий?
І я не хочу з’їсти це
Тож мені потрібен час
Буває таким часом, ой
Іноді мені просто, мені просто потрібно покататися
Згорніть мій шліф, закуріть мій, ох
Відволікайся від себе
Поки ви не зробите цю маленьку дивну річ, яку ви робите
І я і ви ми банда
мій чоловік
Тому що кожен день сонячний
Ти любиш мене, навіть якщо я відчуваю емоції
Ти зводить мене з розуму, але
Ніхто не кращий для мене (ніхто кращий для мене)
Дитинко, ти як ліки (дитино, ти моє ліки)
Я не хочу іноді передзвонювати
Деякі речі іноді можна забрати назад
Я не хочу розлучатися, я просто хочу розлучитися
Я і ви налагодити все
Ти мені іноді навіть не подобаєшся
Я не хочу іноді сперечатися
Я не хочу розлучатися, я просто хочу розлучитися
Я і ви налагодити все
Іноді так, так
Іноді, іноді, ти
Деякі, так, так, так
Іноді