Переклад тексту пісні Manboy - Sabina Ddumba

Manboy (оригінал)

You’ve got the looks, you got the beauty inside
You got the looks
There’s no one can lie
The way you move you do it with ease
And I must admit you making me feel
Give me love
And don’t go oh
Give me love (Oh oh)
Could you be my «Manboy» could you be my man
All I really want is
You to show me how to love
The moment that your eyes are looking back at me
I’m losing self control
Could you be my «Manboy»
Could you be my man
Could you be my man
I bet you know how often I found you
You’re always around though you’re not here
I feel imprisoned you’re always around
Give me love (oh oh)
And don’t go (oh oh)
Give me love
Would you be my «Manboy»
Could you be my man
All I really want is you to show me how to love
The moment that your eyes are looking back at me
I’m losing self control
Could you be my «Manboy»
Could you be my man
Be my man
Could you be my man
(Oh oh)
The moment that your eyes are looking back at me
I lose self control
Could you be my «Manboy» (could you be my «Manboy»)
Could you be my man (could you be my man) (oh baby) could you be my man (could
you be my man)

(переклад)

У вас є зовнішній вигляд, у вас є краса всередині
Ви маєте вигляд
Ніхто не може брехати
Те, як ви рухаєтеся, робите це з легкістю
І я мушу визнати, що ти змушуєш мене відчувати
Подаруй мені любов
І не йди о
Дай мені любов (о о)
Чи міг би ти бути моїм «мужиком», чи міг би ти бути моїм чоловіком
Все, чого я дійсно хочу, це
Ви покажете мені як любити
У той момент, коли твої очі дивляться на мене
Я втрачаю самоконтроль
Не могли б ви бути моїм «Чоловіком»
Не могли б ви бути моїм чоловіком
Не могли б ви бути моїм чоловіком
Б’юся об заклад, ти знаєш, як часто я тебе зустрічав
Ти завжди поруч, хоча тебе тут немає
Я почуваюся ув’язненим, ти завжди поруч
Дай мені любов (о о)
І не йди (о о)
Подаруй мені любов
Чи був би ти моїм "мужиком"
Не могли б ви бути моїм чоловіком
Все, чого я справді хочу — це показати мені як кохати
У той момент, коли твої очі дивляться на мене
Я втрачаю самоконтроль
Не могли б ви бути моїм «Чоловіком»
Не могли б ви бути моїм чоловіком
Будь моїм чоловіком
Не могли б ви бути моїм чоловіком
(О о)
У той момент, коли твої очі дивляться на мене
Я втрачаю самоконтроль
Чи міг би ти бути моїм «Manboy» (чи міг би ти бути моїм «Manboy»)
Чи міг би ти бути моїм чоловіком (чи міг би ти бути моїм чоловіком) (о, дитинко) чи міг би ти бути моїм чоловіком (можеш
ти будь моїм чоловіком)