| Ok gentaglia, questo è un disco rap
| Гаразд, негідники, це реп-запис
|
| Ci sono pezzi rap che parlano di rap, non è una novità
| Є реп-твіри, які говорять про реп, це нічого нового
|
| E se nei dischi pop non fanno pezzi pop che parlano di pop
| І якщо в естрадних записах не роблять попси про попсу
|
| Ma parlano d’amore ogni disco è libro cuore
| Але говорять про кохання, кожен запис – це книга серця
|
| Tu cercavi un disco di spessore, musica d’autore
| Ви шукали товсту платівку, авторську музику
|
| Perché il mercato sembra morto, eppur si muove
| Тому що ринок здається мертвим, але він рухається
|
| Il caso vuole che pure in televisione
| Буває, що й на телебаченні
|
| Parlino tutti del rap, «cos'è il rap?», ma fanno confusione
| Всі говорять про реп, «що таке реп?», але плутаються
|
| Se qualcuno dice hip hop? | Якщо хтось каже хіп-хоп? |
| Attenzione, polverone
| Обережно, метушня
|
| C'è chi scambia una cultura per una religione
| Є люди, які помилково сприймають культуру за релігію
|
| Non ci serve nessun nuovo cantautore
| Нам не потрібні нові автори пісень
|
| Meglio un vecchio rapper con le scarpe nuove che usa 4 parole
| Краще старий репер з новими черевиками, який використовує 4 слова
|
| Fotta di Gattuso e ringhio leggendario
| Фотта ді Гаттузо і легендарне гарчання
|
| Però senza talento nasci per fare il gregario
| Але без таланту ти народжений бути послідовником
|
| Io se voglio gioco hardcore, Vinnie Jones, Roy Keane, Paolo Montero
| Якщо я хочу хардкорну гру, Вінні Джонс, Рой Кін, Паоло Монтеро
|
| Sono il toro che mata il torero
| Я бик, який мата тореро
|
| Partito da zero per davvero, non tanto per dire
| Починаючи з нуля по-справжньому, не так багато сказати
|
| E io suonavo mentre voi salvavate il vinile
| І я грав, поки ти рятував вініл
|
| E c’hai dire? | А ти можеш сказати? |
| No, ma fammi capire
| Ні, але дайте мені зрозуміти
|
| Ah già, suonare non fa parte delle 4 discipline, ah
| Ах, так, гра не входить до 4-х дисциплін, ах
|
| Scherzi a parte, c’hai il piede in 4 scarpe
| Серйозно, у вас нога в 4 туфлях
|
| Nel tuo video c’hai più loghi che comparse, cosa centra l’arte?
| У вашому відео у вас більше логотипів, ніж статистики, яке відношення до цього має мистецтво?
|
| E citi Sartre? | А ви цитуєте Сартра? |
| Che intellettuale
| Який інтелектуал
|
| Io poeta maledetto? | Я прокляв поета? |
| Se funziona per scopare…
| Якщо це працює, щоб ебать ...
|
| Mi trovo a canticchiare fra le cose che non ho
| Я відчуваю, що гуду серед речей, яких у мене немає
|
| C'è la voglia di leccare il culo, mai ce l’avrò
| Є бажання лизати попу, у мене ніколи цього не буде
|
| Non mi serve dimostrare che c’ho il flow, che so fare il rap
| Мені не потрібно доводити, що у мене є поток, що я можу читати реп
|
| Trovami uno stronzo che ancora non lo sa
| Знайди мені придурка, який ще не знає
|
| E faccio pezzi soft, però non sembro frocio, come quel tuo socio
| І я роблю м’які п’єси, але я не схожий на педик, як той твій партнер
|
| Quello che era forte e adesso è tanto dolce
| Той, що був сильним, а тепер такий милий
|
| Io non ho soltanto il rap nelle mie corde
| У мене не просто реп у моїх струнах
|
| E lui mi sembra frocio anche pure fa rap il più delle volte
| І він мені схожий на педик і навіть репає більшість часу
|
| Dai, vedrai che tutto si risolve, sii forte
| Давай, побачиш, що все вийде, будь сильним
|
| La para non solo ha il fiato sul collo, mi morde
| Пара не тільки має дихання на моїй шиї, а й кусає мене
|
| Bugie con gambe corte come le vostre carriere
| Коротка брехня, як ваша кар’єра
|
| Chi cerca una top model fra le cassiere
| Хто шукає топ-модель серед касирів
|
| Piacere, cos'è 'sta confidenza, brother?
| Приємно познайомитися, що це за впевненість, брате?
|
| I rapper di domani live faranno le mie cover
| Завтрашні живі репери виконуватимуть мої кавери
|
| Oggi fra i sottovaluti insieme a Moder
| Сьогодні серед недооцінених поряд з Модером
|
| Ma se senti tutto il disco il giorno dopo c’hai l’hangover
| Але якщо ви почуєте весь запис, на наступний день у вас похмілля
|
| Volevi un pezzo lover? | Ти хотів твір для коханця? |
| Beh, io voglio mille euro
| Ну, я хочу тисячу євро
|
| Qui se non li chiedi non ti prendono sul serio
| Тут, якщо ви їх не попросите, вони вас не сприймають серйозно
|
| Uno, due, tre e i soldi?
| Раз, два, три і гроші?
|
| Ne avete fatti quattro e siete i capi di 'sto cazzo, stronzi
| Ви зробили їх чотири, і ви є босами 'трабаних', придурків
|
| Vuoi fare a gara a chi ce l’ha più lungo? | Хочеш позмагатися з тим, у кого воно довше? |
| Trentalance
| Тренталанс
|
| Scrivo trenta barre e il tuo rapper preferito piange
| Я пишу тридцять тактів і ваш улюблений репер плаче
|
| L’ipocrisia non mi tange
| Лицемірство мене не турбує
|
| È una guerra fra poveri, io non prendo il cachet, prendo le mance
| Це війна між бідними, я не беру кейс, я беру чайові
|
| Ti sembro arrogante? | Я виглядаю для вас зарозумілим? |
| Dai, chi sono i veri artisti?
| Ну, а хто такі справжні художники?
|
| Io la faccio per la gloria, soldi ancora non ne ho visti
| На славу роблю, грошей ще не бачив
|
| Io sucker, punkettone, io hater, io fallito
| Я лох, панкеттон, я ненавиджу, я провалився
|
| Io genio, io buffone, io niente, io ho finito
| Я геній, я дурень, я ніщо, мені покінчено
|
| Secondo voi a me cosa mi frega di assumermi la bega di star quassù a cantare?
| Як на вашу думку, що мені брати на себе клопоту бути тут, нагорі, співати?
|
| Godo molto più nell’ubriacarmi oppure a masturbarmi, o al limite a scopare
| Мені подобається напиватися або мастурбувати, або принаймні трахатися
|
| Se son d’umore nero allora scrivo, ma parlo un po' di tutto e un po' di niente
| Якщо я в чорному настрої, то я пишу, але я говорю про все потроху і потроху ні про що
|
| In fondo copio frasi d’altra gente, canto male e si sente
| В основному, я копію фрази від інших людей, я погано співаю, і ви їх чуєте
|
| E sono troppo negativo | І я занадто негативно налаштований |