Переклад тексту пісні Счастье и любовь - Рок-острова

Счастье и любовь (оригінал)

Я бегу за ночью вслед, я ищу тебя.
Буду счастлив или нет, мне не жаль огня.
В этой бешеной зиме слышу я твой голос.
Буду я искать во тьме счастье и любовь.
В этой бешеной зиме слышу я твой голос.
Буду я искать во тьме счастье и любовь.
Пусть меня не ждёт она, пусть завертит вьюга.
Верю я, — придёт весна, мы поймём друг друга.
Припев:
Эта ночь меня спасёт, эта ночь с тобой,
Нам спасение несёт, счастье и любовь.
Эта ночь меня спасёт, эта ночь с тобой,
Нам спасение несёт, счастье и любовь.
Эта ночь меня спасёт, эта ночь с тобой,
Нам спасение несёт, счастье и любовь.
Эта ночь меня спасёт, эта ночь с тобой,
Нам спасение несёт, счастье и любовь.

(переклад)

Я біжу за ніччю слідом, я шукаю тебе.
Буду щасливий чи ні, мені не жаль вогню.
У цій шаленій зимі чую я твій голос.
Я шукатиму в темряві щастя і любов.
У цій шаленій зимі чую я твій голос.
Я шукатиму в темряві щастя і любов.
Нехай мене не чекає вона, нехай закрутить завірюха.
Вірю я,— прийде весна, ми зрозуміємо одне одного.
Приспів:
Ця ніч мене врятує, ця ніч з тобою,
Нам порятунок несе, щастя і любов.
Ця ніч мене врятує, ця ніч з тобою,
Нам порятунок несе, щастя і любов.
Ця ніч мене врятує, ця ніч з тобою,
Нам порятунок несе, щастя і любов.
Ця ніч мене врятує, ця ніч з тобою,
Нам порятунок несе, щастя і любов.