Переклад тексту пісні Walk Your Talk - Robbie Nevil

Walk Your Talk (оригінал)

Walk
Walk
You say things, you talk a lot
But how much do you mean?
You’re such a charmer, such a flirt
All the right words, so why don’t I believe?
You play games with everyone
But not here anymore
You undo a part of me Persuasion but I heard it all before
(Walk your talk)
Put your money where your mouth is Don’t make promise you can’t keep
(Walk your talk)
‘Cause what you say you’ll do Comes back around to you
(Walk your talk)
Put your money where your mouth is You’ve got to show me ‘cause talk is cheap
(Walk your talk)
‘Cause what you say you’ll do Comes back around to you
I don’t like the telephone
Keep it face to face
If you’re such a lover, show me now
Tell me how, how long I’ve got to wait?
And don’t lead me on tonight
With the same old lines
When it’s all talk and no satisfaction baby
It’s just your mouth working overtime
(Walk your talk)
Put your money where your mouth is Don’t make promise you can’t keep
(Walk your talk)
‘Cause what you say you’ll do Comes back around to you
(Walk your talk)
Put your money where your mouth is You’ve got to show me ‘cause talk is cheap
(Walk your talk)
‘Cause what you say you’ll do Comes back around to you
You come on but you don’t come through
Suggest things that you never do You get me hot but you stay cool
Do what you please girl but they got a rule
(Walk your talk)
Put your money where your mouth is
(You talk, too much)
Don’t make promise you can’t keep
(Walk your talk)
‘Cause what you say you’ll do Comes back around to you
(Walk your talk)
Put your money where your mouth is You’ve got to show me ‘cause talk is cheap
(Walk your talk)
‘Cause what you say you’ll do Comes back around to you
(Walk your talk)
Put your money where your mouth is Don’t make promise you can’t keep
(Walk your talk)
‘Cause what you say you’ll do Comes back around to you

Walk Your Talk (переклад)

Прогулянка
Прогулянка
Ви щось говорите, багато говорите
Але скільки ви маєте на увазі?
Ти такий чарівник, такий флірт
Правильні слова, то чому б мені не вірити?
Ви граєте в ігри з усіма
Але вже не тут
Ви скасовуєте частину мого Умовляння, але я чув все це раніше
(Проведіть свою розмову)
Покладіть гроші туди, куди говоріть Не давайте обіцянок, які ви не можете виконати
(Проведіть свою розмову)
Бо те, що ви кажете, що зробите, повернеться до вас
(Проведіть свою розмову)
Покладіть свої гроші туди, де говоріть Ти маєш показати мені, бо розмови дешеві
(Проведіть свою розмову)
Бо те, що ви кажете, що зробите, повернеться до вас
Мені не подобається телефон
Тримайте це обличчям до обличчя
Якщо ви такий коханий, покажіть мені зараз
Скажіть мені як, скільки я маю чекати?
І не ведіть мене на сьогодні ввечері
З такими ж старими рядками
Коли це все розмови і без задоволення, дитино
Це просто твій рот, який працює понаднормово
(Проведіть свою розмову)
Покладіть гроші туди, куди говоріть Не давайте обіцянок, які ви не можете виконати
(Проведіть свою розмову)
Бо те, що ви кажете, що зробите, повернеться до вас
(Проведіть свою розмову)
Покладіть свої гроші туди, де говоріть Ти маєш показати мені, бо розмови дешеві
(Проведіть свою розмову)
Бо те, що ви кажете, що зробите, повернеться до вас
Ви заходите, але не проходите
Пропонуй речі, які ти ніколи не робиш. Мене розгораєш, але ти залишаєшся спокійним
Роби, що хочеш, дівчино, але у них є правило
(Проведіть свою розмову)
Поклади свої гроші туди, де твій рот
(Ти забагато говориш)
Не давайте обіцянок, які ви не можете виконати
(Проведіть свою розмову)
Бо те, що ви кажете, що зробите, повернеться до вас
(Проведіть свою розмову)
Покладіть свої гроші туди, де говоріть Ти маєш показати мені, бо розмови дешеві
(Проведіть свою розмову)
Бо те, що ви кажете, що зробите, повернеться до вас
(Проведіть свою розмову)
Покладіть гроші туди, куди говоріть Не давайте обіцянок, які ви не можете виконати
(Проведіть свою розмову)
Бо те, що ви кажете, що зробите, повернеться до вас