Переклад тексту пісні Neighbors - Robbie Nevil

Neighbors (оригінал)

Fresh out of school, she makes her own rules
Katy’s havin' the time of her life
She’s talkin' to George, the bookie next door
Seven phones ringin' day and night
Crazy Annette, she drives a Corvette
While her daddy pays all the bills
The health nut upstairs
Who is always prepared with fruit and vitamin pills
I said neighbors, every face a storybook
Night and day participators starring in my neighborhood
I said neighbors, some are you and some are me
Every window’s a theater, every doors a mystery, uhh
Ooh, Troy’s a playboy, his phone books a toy
Falls in love each day of the week
Candy & Kim, identical twins
Broke his heart, they’re playin' for keeps
Rumors, don’t stop 'bout the room at the top
Mrs. Jones, she’s never been seen
Room #2 is red, white and blue
Sarge is proud, he’s an ex-marine
I said neighbors, every face a storybook
Night and day participators starring in my neighborhood
I said neighbors, some are you and some are me
Every window’s a theater, every doors a mystery
Hey love, hey, hey, uhh
Ooh, and I’m telling all
I said neighbors, ow, every face a storybook
Night and day participators starring in my neighborhood
I said neighbors, some are you and some are me
Every window’s a theater, every doors a mystery
I said neighbors, every face a storybook
Night and day participators starring in my neighborhood
I said neighbors, some are you and some are me
Every window’s a theater, every doors a mystery
Yeah, yeah, neighbors, neighbors
Yeah, yeah, neighbors, neighbors
Yeah, yeah, neighbors, neighbors

(переклад)

Щойно закінчила школу, вона встановлює власні правила
Кеті проводить час у своєму житті
Вона розмовляє з Джорджем, букмекером по сусідству
Сім телефонів дзвонять вдень і вночі
Божевільна Аннет, вона керує Corvette
Поки її тато оплачує всі рахунки
Горіх здоров’я нагорі
Хто завжди готується з фруктами та вітамінними таблетками
Я сказав сусіди, кожне обличчя збірка оповідань
Учасники вдень і вночі, які грають головну роль у моєму районі
Я казав сусідам: хтось це ти, а хтось я
Кожне вікно це театр, кожні двері таємниця
Ох, Трой — плейбой, його телефонні довідники — іграшка
Закохується в кожен день тижня
Кенді і Кім, однояйцеві близнюки
Розбили йому серце, вони грають назавжди
Чутки, не зупиняйтеся про кімнату на верхі
Місіс Джонс, її ніколи не бачили
Кімната №2 – червона, біла та синя
Сержант гордий, він колишній морський піхотинець
Я сказав сусіди, кожне обличчя збірка оповідань
Учасники вдень і вночі, які грають головну роль у моєму районі
Я казав сусідам: хтось це ти, а хтось я
Кожне вікно — це театр, кожні двері — таємниця
Гей, кохана, гей, гей, гей
Ой, і я все розповідаю
Я казав, що сусіди, о, кожне обличчя збірка оповідань
Учасники вдень і вночі, які грають головну роль у моєму районі
Я казав сусідам: хтось це ти, а хтось я
Кожне вікно — це театр, кожні двері — таємниця
Я сказав сусіди, кожне обличчя збірка оповідань
Учасники вдень і вночі, які грають головну роль у моєму районі
Я казав сусідам: хтось це ти, а хтось я
Кожне вікно — це театр, кожні двері — таємниця
Так, так, сусіди, сусіди
Так, так, сусіди, сусіди
Так, так, сусіди, сусіди