Переклад тексту пісні Intro/Chamber The Cartridge - Rise Against

Intro/Chamber The Cartridge - Rise Against
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Intro/Chamber The Cartridge , виконавця -Rise Against
Пісня з альбому The Sufferer & The Witness
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDGC
Intro/Chamber The Cartridge (оригінал)Intro/Chamber The Cartridge (переклад)
Instrumental Інструментальний
This, is noise. Це шум.
Instrumental Інструментальний
Tell me how these things traced with colors filled with black debris Розкажіть мені, як ці речі зображені кольорами, наповненими чорним сміттям
And how these loyal, living Reich were nameless things swept out of sight І як ці лояльні, живі Рейху були безіменними речами, які зникли з поля зору
Dead through the streamers on the sky past neon words where we Мертві крізь розтяжки на небі повз неонові слова, де ми
Remember those killed by names we each call, are you happy where you are? Пам’ятайте тих, убитих на імена, яких ми називаємо, чи раді ви там, де перебуваєте?
Blind to this impending fate Сліпий до цієї майбутньої долі
We’ll let the world carry our weight Ми дозволимо світу нести нашу вагу
Its back breaks with every mile Його спина ламається з кожною милей
But we all live in denial Але ми всі живемо в запереченні
Can we be saved, has the damage all been done? Чи можна врятуватися, чи всі збитки завдано?
Is it too late to reverse what we’ve become? Чи занадто запізно звернути те, чим ми стали?
A lesson to learn at a crucial point in time Урок, який потрібно вивчити в вирішальний момент
What’s mine was always yours, and yours is mine Те, що моє, завжди було твоїм, а твоє — моє
Let’s go! Ходімо!
And so we carry on each day as if our lives were not so real І тому ми продовжуємо кожний день, наче наше життя не таке реальне
While every breath that we take, we only suffocate При кожному вдиху, який ми робимо, ми лише задихаємось
First bouts of delirium and scenes of homeless Democrats Перші напади марення та сцени бездомних демократів
On Wall Street, a single mom of three, a TV personality На Уолл-стріт, мама трьох дітей, телеоператор
I’m blind to this impending fate Я сліпий до цієї майбутньої долі
We’ll let the world carry their weight Ми дозволимо світу нести їх вагу
Its back breaks with every mile Його спина ламається з кожною милей
But they all live in denial Але всі вони живуть у запереченні
Can we be saved, has the damage all been done? Чи можна врятуватися, чи всі збитки завдано?
Is it too late to reverse what we’ve begun? Чи занадто запізно звернути те, що ми почали?
A lesson to learn at a crucial point in time Урок, який потрібно вивчити в вирішальний момент
What’s mine was always yours, and yours is mine Те, що моє, завжди було твоїм, а твоє — моє
Save us from what we have become tonight Врятуй нас від того, ким ми стали сьогодні
Eyes glazed with distrust, no sense of wrong or right Очі склеєні від недовіри, без відчуття неправди чи правильності
Save us from what we have become tonight Врятуй нас від того, ким ми стали сьогодні
Eyes glazed with distrust, no sense of wrong or right Очі склеєні від недовіри, без відчуття неправди чи правильності
Save us from what we have become tonight Врятуй нас від того, ким ми стали сьогодні
Eyes glazed with distrust, no sense of wrong or right Очі склеєні від недовіри, без відчуття неправди чи правильності
Can we be saved, has the damage all been done? Чи можна врятуватися, чи всі збитки завдано?
Is it too late to reverse what we’ve become? Чи занадто запізно звернути те, чим ми стали?
A lesson to learn at a crucial point in time Урок, який потрібно вивчити в вирішальний момент
What’s mine was always yours, and yours is mineТе, що моє, завжди було твоїм, а твоє — моє
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: