Переклад тексту пісні Give It All - Rise Against

Give It All (оригінал)

Break through the undertow
Your hands I can't seem to find
Pollution burns my tongue
Cough words I can't speak, so I
Stop my struggling
Then I float to the surface
Fill my lungs with air, then let it out
I give it all
Now there's a reason why I sing
So give it all
And it's these reasons that belong to me
Rock bottom's where we live
And still we dig these trenches
To bury ourselves in them
Backs breaking under tension
Before far too long these voices
Muffled by distances
It's time to come to our senses
Up from the dirt
We give it all
Now there's a reason why I sing
So give it all
And it's these reasons that belong to me
Breathe (breathe)
The air we give (give)
The life we live (live)
Our pulses racing distances
(Breathe) so wet my tongue
(Give) break into song
(Live) through seas of competition
So please believe your eyes
A sacrifice
Is not what we had in our minds
I'm coming home tonight
Home tonight
We give it all
Now there's a reason why I sing
So give it all
And it's these reasons that belong to me
Today I offer all myself to this
I'm living for my dying wish
I give it all
Now there's a reason
There's a reason
To give it all

Give It All (переклад)

Прорватися крізь підніжжя
Твоїх рук я не можу знайти
Забруднення обпікає мій язик
Кашель слова, я не можу говорити, тому я
Припиніть мою боротьбу
Тоді я спливаю на поверхню
Наповни мої легені повітрям, а потім випусти його
Я віддаю все
Тепер є причина, чому я співаю
Тож віддайте все
І ці причини належать мені
Ми живемо на глибині
І досі копаємо ці траншеї
Щоб поховатися в них
Спини ламаються під напругою
Незабаром ці голоси
Приглушений відстанями
Пора схаменутися
Вгору від бруду
Ми віддаємо все це
Тепер є причина, чому я співаю
Тож віддайте все
І ці причини належать мені
Дихайте (дихайте)
Повітря, яке ми віддаємо (віддаємо)
Життя, яким ми живемо (живемо)
Наш пульс мчить на відстані
(Дихати) так вологий мій язик
(Дати) увірватися в пісню
(Наживо) крізь моря конкуренції
Тому, будь ласка, повірте своїм очам
Жертва
Це не те, що ми мали в голові
Я повертаюся додому сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері додому
Ми віддаємо все це
Тепер є причина, чому я співаю
Тож віддайте все
І ці причини належать мені
Сьогодні я пропоную цьому все себе
Я живу заради свого передсмертного бажання
Я віддаю все
Тепер є причина
Є причина
Щоб віддати все