Переклад тексту пісні Gethsemane - Rise Against

Gethsemane (оригінал)

It was the perfect night
then you had to go and ruin it with a kiss now
I’m trapped inside here
the innocence we held once so carelessly has been suffocated in this breathless
moment
Believe in me and I will believe in you
You’re asking of me everything
so I’ll give it all to you
With arms raised to the stars begging them to listen
With legs littered with scars cut from these olive branches
Now, point of return now crossed and our hands left shaking
tonight we give in to tempation
Believe in me and I will believe in you
You’re asking of me everything
so I’ll give it all to you
Someone stop my mind from screaming
It’s so loud I can her myself think
Life, Death, Religion, Survival
It makes no sense
Don’t try to tell me that I’m a coincidence
Believe in me and I will believe in you
You’re asking of me everything
so I’ll give it all to you
If I never have you, then I can never lose
Now, everything here is a lie
Where is the truth?
Where is the fuckin truth?

Gethsemane (переклад)

Це була ідеальна ніч
тоді ви повинні були піти і зіпсувати це поцілунком
Я тут у пастці всередині
невинність, яку ми колись так недбало, задихнули в цій бездиханні
момент
Вірте в мене, і я повірю в вас
Ти просиш у мене все
тож я дам все це вам
З піднятими до зірок руками, благаючи їх слухати
З ногами, усіяними шрамами, вирізаними з цих оливкових гілок
Тепер точка повернення перетнута, і наші руки тремтять
сьогодні ввечері ми піддаємося спокусі
Вірте в мене, і я повірю в вас
Ти просиш у мене все
тож я дам все це вам
Хтось завадить мені кричати
Це настільки голосно, що я можу подумати
Життя, смерть, релігія, виживання
Це не має сенсу
Не намагайтеся сказати мені, що я випадковість
Вірте в мене, і я повірю в вас
Ти просиш у мене все
тож я дам все це вам
Якщо у мене ніколи не буде тебе, я ніколи не можу втратити
Тепер все тут — брехня
Де правда?
Де ж біса правда?