
Дата випуску: 29.08.2005
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська
Alive and Well(оригінал) |
Now’s the time |
To rearrange your life |
Live for something |
Outside of your own mind |
We all dream |
The same dream every night |
To burn the world that you call civilized |
Alive and well |
I live to be alive |
And I live to always strive |
For something more |
Alive and well |
I’ll never understand |
The who, what, why or when |
Of you tonight… |
We face the stares of judgement |
And almost everyday |
The shaking heads |
Of disapproval say, |
«Pray for you to give me something |
Then find out that there was nothing else.» |
Alive and well |
I live to be alive |
And I live to always strive |
For something more |
Alive and well |
I’ll never understand |
The who, what, why or when |
Of you tonight… |
Recite the words inside |
Realize that this is nothing |
Without your voice |
I’m not giving up Not giving up Not giving up And I’ll blame the worst on you |
I know what’s wrong |
Alive and well |
I live to be alive |
And i live to always strive |
For something more |
'Cause I’m alive and well |
Nothing ventured, nothing gained |
And i don’t need to explain |
Myself to you |
Myself to you |
(переклад) |
Настав час |
Щоб змінити своє життя |
Живи заради чогось |
Поза власним розумом |
Ми всі мріємо |
Щоночі один і той же сон |
Щоб спалити світ, який ви називаєте цивілізованим |
Живий і здоровий |
Я живу, щоб бути живим |
І я живу для завжди прагнути |
За щось більше |
Живий і здоровий |
я ніколи не зрозумію |
Хто, що, чому чи коли |
Про вас сьогодні ввечері… |
Ми стикаємося з поглядами суду |
І майже щодня |
Похитуючи головами |
Про несхвалення скажи, |
«Моліться за вас, щоб дати мені щось |
Тоді дізнайтеся, що більше нічого не було». |
Живий і здоровий |
Я живу, щоб бути живим |
І я живу для завжди прагнути |
За щось більше |
Живий і здоровий |
я ніколи не зрозумію |
Хто, що, чому чи коли |
Про вас сьогодні ввечері… |
Прочитайте слова всередині |
Зрозумійте, що це ніщо |
Без твого голосу |
Я не здаюся Не здаюся Не здаюся І звинувачуватиму найгірше на тебе |
Я знаю, що не так |
Живий і здоровий |
Я живу, щоб бути живим |
І я живу для завжди прагнути |
За щось більше |
Бо я живий і здоровий |
Не ризикнеш - не здобудеш |
І мені не потрібно пояснювати |
Я тобі |
Я тобі |
Назва | Рік |
---|---|
Give It All | 2012 |
Prayer Of The Refugee | 2005 |
Under The Knife | 2005 |
Savior | 2007 |
Behind Closed Doors | 2005 |
Satellite | 2010 |
Worth Dying For | 2005 |
Injection | 2005 |
Hero Of War | 2007 |
Drones | 2005 |
Help Is On The Way | 2010 |
Bricks | 2005 |
The Good Left Undone | 2005 |
The Violence | 2017 |
Re-Education (Through Labor) | 2007 |
Tip The Scales | 2003 |
Entertainment | 2007 |
Dirt And Roses | 2012 |
But Tonight We Dance | 2005 |
Dancing For Rain | 2003 |