Переклад тексту пісні Pardon - Ridsa

Pardon - Ridsa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pardon, виконавця - Ridsa.
Дата випуску: 19.11.2015
Мова пісні: Англійська

Pardon

(оригінал)
I’ve been having dreams that scare me lately
Every one I love is slowly going away
I know I may seem a little crazy
But just maybe, could it be real?
Every single night I wake up screaming
Feeling so alone here, as I lay nett to you
I spent a long night searching for the meaning
I got a feeling, could it be real?
Don’t know if I’m… I’m strong enough
To watch them fade away
I know that I will be so lost
Just let me die before the ones I love
I gotta die before the ones I love
I gotta die before the ones I love
Die before the…
I gotta die before the ones I love
I know it may seem a little selfish
But I don’t wanna be the last one standing alive
I know it might be wrong but I can’t help it
Cause I felt it, it seems so real
Don’t know if I’m… I’m strong enough
To watch them fade away
I know that I will be so lost
Just let me die before the ones I love
I gotta die before the ones I love
I gotta die before the ones I love
Die before the…
I gotta die before the ones I love
I don’t ever wanna see the end
I can’t take it, I can’t take it
I don’t ever wanna see the end
God, elt me die before the ones I love
Just let me die before the ones I love
I, I… oh, oh, yeah, ah
I gotta die before the ones I love
…the ones I love
I gotta die before the ones I love
Die before the…
I gotta die before the ones I love
(переклад)
Останнім часом мені сняться сни, які лякають
Усі, кого я люблю, повільно йдуть
Я знаю, що можу здатися трохи божевільним
Але, можливо, це бути реальним?
Кожної ночі я прокидаюся з криком
Відчуваю себе тут так самотньо, коли я лежав із тобою
Я провів довгу ніч, шукаючи значення
Я виник відчуття, чи може це бути справжнє?
Не знаю, чи я… Я досить сильний
Щоб спостерігати, як вони зникають
Я знаю, що буду так втрачений
Просто дозволь мені померти раніше тих, кого я люблю
Я мушу померти раніше тих, кого люблю
Я мушу померти раніше тих, кого люблю
Померти до…
Я мушу померти раніше тих, кого люблю
Я знаю, що це може здатися трохи егоїстичним
Але я не хочу бути останнім живим
Я знаю, що це може бути неправильно, але я не можу з цим допомогти
Тому що я відчула це, це здається таким реальним
Не знаю, чи я… Я досить сильний
Щоб спостерігати, як вони зникають
Я знаю, що буду так втрачений
Просто дозволь мені померти раніше тих, кого я люблю
Я мушу померти раніше тих, кого люблю
Я мушу померти раніше тих, кого люблю
Померти до…
Я мушу померти раніше тих, кого люблю
Я ніколи не хочу бачити кінець
Я не можу це прийняти, я не можу прийняти
Я ніколи не хочу бачити кінець
Боже, дай мені померти раніше тих, кого я люблю
Просто дозволь мені померти раніше тих, кого я люблю
Я, я… о, о, так, ах
Я мушу померти раніше тих, кого люблю
...ті, які я люблю
Я мушу померти раніше тих, кого люблю
Померти до…
Я мушу померти раніше тих, кого люблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Avancer 2017
Porto Rico 2017
Pourquoi 2017
Oubliez-moi 2017
Dernier verre 2017
Encore 2017
Je M'en Fous 2016
Les gens 2017
Leila 2017
On s'en ira ft. DJ Samo 2018
Si tu savais 2017
Ca va aller 2017
Libre 2017
Mamamia 2017
Loco 2017
Je chill 2017
Je n'ai pas eu le temps ft. Ridsa, Ryan Stevenson 2013
A la vie à la mort 2017
Laisser couler 2019
Lὰ c'est die 2015

Тексти пісень виконавця: Ridsa