Переклад тексту пісні Laisser couler - Ridsa

Laisser couler - Ridsa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laisser couler , виконавця -Ridsa
Пісня з альбому: Vagabond
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:11.04.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Wagram, W Lab

Виберіть якою мовою перекладати:

Laisser couler (оригінал)Laisser couler (переклад)
Faut parler tu fais le sourd Ви повинні говорити, що ви глухі
Et tu pleures quand faut rire А ти плачеш, коли треба сміятися
Tu perds du temps, des amis Ви втрачаєте час, друзі
Chacun sa vie У кожного своє життя
Si personne te relève Якщо вас ніхто не забере
Pourquoi tu restes assis Чому ти сидиш
Tu te voiles la face Ти ховаєш своє обличчя
En fait tu fuis Насправді ти втікаєш
Tout ira bien, oublie avance Все буде добре, забудь наперед
Sans bruit Безшумний
Hier c’est loin, maintenant faut faire Вчора ще далеко, тепер треба робити
Ta vie Ваше життя
Tout ira bien, oublie avance Все буде добре, забудь наперед
Sans bruit Безшумний
Regarde au loin, tu peux Відвернути погляд можна
Sourire Посміхатися
Faut laisser couler Треба відпустити
Faut laisser couler Треба відпустити
Faut laisser couler Треба відпустити
Faut laisser couler Треба відпустити
Couler, couler раковина, раковина
Ne retiens pas les gens Не стримуйте людей
Vaut mieux les laisser s’en aller Краще відпустіть їх
Si j’en suis pas ton genre Якщо я не твій тип
Tu n’devrais même pas m’calculer Ви навіть не повинні мене рахувати
Le temps finira par dire Час покаже
Si t’es bien accompagné Якщо вас добре супроводжують
Assez donner maintenant laisse couler Досить давати тепер, нехай все тече
Tout ira bien, oublie avance Все буде добре, забудь наперед
Sans bruit Безшумний
Hier c’est loin, maintenant faut faire Вчора ще далеко, тепер треба робити
Ta vie Ваше життя
Tout ira bien, oublie avance Все буде добре, забудь наперед
Sans bruit Безшумний
Regarde au loin, tu peux Відвернути погляд можна
Sourire Посміхатися
Faut laisser couler Треба відпустити
Faut laisser couler Треба відпустити
Faut laisser couler Треба відпустити
Faut laisser couler Треба відпустити
Couler, couler раковина, раковина
Aller respire un peu Давай вдихни
C’est dure qu’est ce qu’on y peut Важко, що ти можеш зробити
Tu dis qu’ailleurs c’est mieux Ви кажете, що в іншому місці краще
C’est mieux Краще
C’est mieux Краще
On aura pas besoin d’eux Вони нам не знадобляться
Les soucis les envieux Турбує заздрісників
Pense à toi juste un peu Подумайте трохи про себе
Faut laisser couler Треба відпустити
Faut laisser couler Треба відпустити
Faut laisser couler Треба відпустити
Faut laisser couler Треба відпустити
Couler, couler раковина, раковина
Faut laisser couler Треба відпустити
Faut laisser couler Треба відпустити
Faut laisser couler Треба відпустити
Faut laisser couler Треба відпустити
Couler, couler раковина, раковина
Allé Allé Oh Давай Давай О
Allé Allé Oh Давай Давай О
Allé Allé Oh Давай Давай О
Allé Allé Oh Давай Давай О
Allé Allé Oh Давай Давай О
Allé Allé Oh Давай Давай О
Allé Allé Oh Давай Давай О
Allé Allé OhДавай Давай О
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: