Переклад тексту пісні Lὰ c'est die - Ridsa

Lὰ c'est die (оригінал)

Là c’est die
Là c’est die
Là-là c’est die
Là c’est die
Laisse moi là j’atterris, j’avoue là c’est pas mal
On me dit qu’j’suis un génie, un conseil ne te frotte pas
J’aime ce goût de vanille sur ta peau toute bronzée
Bébé me dis pas qu’tu m’kiffes car j’ai même pas commencé
Monte le son, baisse d’un ton, à tout moment j’peux passer à l’action
Attention, pas d’questions, calmement, on y va sans pression
Monte le son, baisse d’un ton, à tout moment j’peux passer à l’action
Attention, pas d’questions, calmement, on y va sans pression
Et j’m’enjaille-jaille-jaille
Là c’est die, die die
J’fais mes bails bails, bails
Vas-y whine, whine, whine
Et j’m’enjaille-jaille-jaille
Là c’est die, die die
J’fais mes bails bails, bails
Vas-y whine, whine, whine
Là c’est die
Là c’est die
Là-là c’est die
Là c’est die
C’est la crise oh la la la, ça va vite oh la la la
Hey la miss oh la la la, French kiss oh la la la
J’ai trop d’vice oh la la la, j’fais la diff' oh la la la
Numéro dix oh la la la, ah tu m’kiffes oh la la la
Et ça parle dans mon dos comme s’ils étaient en train d’me masser
Mec regarde ta gow depuis d’t'à l’heure elle fait qu’me fixer
Hola que tal, salam, hello, j’veux des kiss et kiffer glisser
Paire d’Ray Ban, classico, je n’joue pas pourtant t’es bluffé
Et j’m’enjaille-jaille-jaille
Là c’est die, die die
J’fais mes bails bails, bails
Vas-y whine, whine, whine
Et j’m’enjaille-jaille-jaille
Là c’est die, die die
J’fais mes bails bails, bails
Vas-y whine, whine, whine
Là c’est die
Là c’est die
Là-là c’est die
Là c’est die
Ce soir je traîne en gamos, je sens une main passer dans mon cou
J’suis accompagné d’une bastos, j’suis en love et oui je l’avoue
Elle veut m’faire goûter son gloss, j’pense pas qu’j’vais t’donner ma joue
J’crois qu’elle veut me faire un gosse
Et j’m’enjaille-jaille-jaille
Là c’est die, die die
J’fais mes bails bails, bails
Vas-y whine, whine, whine
Et j’m’enjaille-jaille-jaille
Là c’est die, die die
J’fais mes bails bails, bails
Vas-y whine, whine, whine
Là c’est die
Là c’est die
Là-là c’est die
Là c’est die
Là c’est die
Là c’est die
Là-là c’est die
Là c’est die

(переклад)

Ось він помер
Ось він помер
Ось він помер
Ось він помер
Залиште мене там, я приземляюся, зізнаюся, непогано
Мені кажуть, що я геній, поради не завадять
Мені подобається смак ванілі на вашій засмаглій шкірі
Дитина, не кажи мені, що я тобі подобаюся, бо я ще навіть не почав
Збільшуйте, зменшуйте, коли я можу вжити заходів
Увага, без питань, спокійно, йдемо без тиску
Збільшуйте, зменшуйте, коли я можу вжити заходів
Увага, без питань, спокійно, йдемо без тиску
А я джейл-джейл-джейл
Ось помри, помри, помри
Я вношу свої застави, застави
Давай скиглити, скиглити, скиглити
А я джейл-джейл-джейл
Ось помри, помри, помри
Я вношу свої застави, застави
Давай скиглити, скиглити, скиглити
Ось він помер
Ось він помер
Ось він помер
Ось він помер
Це криза, о-ла-ла-ля, вона йде швидко, о-ла-ла-ла
Гей, ла міс, о-ла-ла-ла, французький поцілунок о-ла-ла-ла
У мене забагато пороку, о-ла-ла-ла, я роблю різницю, о-ла-ла-ла
Номер десять о ла ля ля, ах я тобі подобаюсь о ля ля ла
І це розмовляє за моєю спиною, ніби вони мені масажують
Чувак дивиться на твою мантию з тих пір, як вона просто дивиться на мене
Hello que tal, salam, hello, я хочу поцілунків і кифферної гірки
Пара Ray Bans, класика, я ще не граю, ти вражений
А я джейл-джейл-джейл
Ось помри, помри, помри
Я вношу свої застави, застави
Давай скиглити, скиглити, скиглити
А я джейл-джейл-джейл
Ось помри, помри, помри
Я вношу свої застави, застави
Давай скиглити, скиглити, скиглити
Ось він помер
Ось він помер
Ось він помер
Ось він помер
Сьогодні ввечері я тусую в гамосі, відчуваю, як рука проходить через мою шию
Мене супроводжує бастос, я закоханий і так, я визнаю це
Вона хоче, щоб я скуштував її блиск, не думаю, що дам тобі свою щоку
Мені здається, вона хоче зробити мене дитиною
А я джейл-джейл-джейл
Ось помри, помри, помри
Я вношу свої застави, застави
Давай скиглити, скиглити, скиглити
А я джейл-джейл-джейл
Ось помри, помри, помри
Я вношу свої застави, застави
Давай скиглити, скиглити, скиглити
Ось він помер
Ось він помер
Ось він помер
Ось він помер
Ось він помер
Ось він помер
Ось він помер
Ось він помер