Переклад тексту пісні Je chill - Ridsa

Je chill - Ridsa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je chill, виконавця - Ridsa. Пісня з альбому Libre, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 13.04.2017
Лейбл звукозапису: W Lab
Мова пісні: Французька

Je chill

(оригінал)
Je traine dehors comme d’hab
Moi je ne fais rien de mal
Tu fais la belle je fais le DAB
Je suis dans mon monde je fly
En bas de la tour Eiffel
Ou les pieds dans le sable
J’attends que le soleil s'éteigne
Et je fly
Moi je rigole et je déconne fais des folies
Des selfies dans le décor, des story
Je t’ai vexé, je t’ai blessé, pardon sorry
Toujours en soirée, soirée, soirée
Je ne fais que m'égarer, planer planer
Des tas de soirées, soirées, soirées
Je ne fais que m’ambiancer, danser, danser
Je chill
Oh je chill
Je chill
Oh je chill
Moi je profite j’ai le time
Posé autour d’une table
Je sais que je finirai tard
Alors que demain je taff
Moi j’en ai rien à faire
Je fais passer le temps
Maintenant le soleil se lève
Mais je suis là je danse
Et je taquine, et je prends l’air
Je crée des souvenirs que j’oublierai jamais
Devant un film, devant la play
Oui ma vie c’est…
Toujours en soirée, soirée, soirée
Je ne fais que m'égarer, planer planer
Des tas de soirées, soirées, soirées
Je ne fais que m’ambiancer, danser, danser
Je chill
Oh je chill
Je chill
Oh je chill
On me dit qu’est ce que tu fais, qu’est-ce que t’aimes faire
On me dit toi tu fous rien, tu fais que t’amuser
On te voit qu’en soirée, tu ne fais que planer
Je veux juste me poser, juste profiter
(Hunnn Je veux juste me poser, juste profiter)
(Hunnn Je veux juste me poser, juste profiter)
Je chill
Oh je chill
Je chill
Oh je chill
(переклад)
Я тусуюся як завжди
Я не роблю нічого поганого
Ви робите прекрасне, я роблю DAB
Я в своєму світі літаю
Під Ейфелевою вежею
Або ноги в піску
Чекаю, поки зійде сонце
І я літаю
Я, я сміюся, і я балаюсь, витрачаю гроші
Селфі в декорі, історії
Я образив тебе, я тебе скривдив, вибач
Завжди вечірка, вечірка, вечірка
Я просто блукаю, кайфую, кайфую
Багато вечірок, вечірок, вечірок
Я просто гуляю, танцюю, танцюю
я охолоджуюсь
Ой, я охолоджуюсь
я охолоджуюсь
Ой, я охолоджуюсь
Я, я користуюся, у мене є час
Поставили навколо столу
Я знаю, що закінчу пізно
Поки завтра я працюю
мені байдуже
Я проводжу час
Тепер сонце сходить
Але тут я танцюю
І я дражню, і я беру повітря
Я створюю спогади, які ніколи не забуду
Перед кіно, перед виставою
Так, моє життя...
Завжди вечірка, вечірка, вечірка
Я просто блукаю, кайфую, кайфую
Багато вечірок, вечірок, вечірок
Я просто гуляю, танцюю, танцюю
я охолоджуюсь
Ой, я охолоджуюсь
я охолоджуюсь
Ой, я охолоджуюсь
Вони кажуть мені, чим ти займаєшся, що тобі подобається робити
Мені кажуть, що ти нічого не робиш, ти просто розважаєшся
Ми бачимо вас, що ввечері ви тільки кайфуєте
Я просто хочу лежати, просто насолоджуватися
(Ханн, я просто хочу лежати, просто насолоджуйся)
(Ханн, я просто хочу лежати, просто насолоджуйся)
я охолоджуюсь
Ой, я охолоджуюсь
я охолоджуюсь
Ой, я охолоджуюсь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Avancer 2017
Porto Rico 2017
Pourquoi 2017
Oubliez-moi 2017
Dernier verre 2017
Encore 2017
Je M'en Fous 2016
Les gens 2017
Leila 2017
On s'en ira ft. DJ Samo 2018
Si tu savais 2017
Ca va aller 2017
Libre 2017
Mamamia 2017
Loco 2017
Je n'ai pas eu le temps ft. Ridsa, Ryan Stevenson 2013
A la vie à la mort 2017
Laisser couler 2019
Lὰ c'est die 2015
On s'est manqué ft. Eva Guess 2019

Тексти пісень виконавця: Ridsa