| Encore (оригінал) | Encore (переклад) |
|---|---|
| Lalala, lalalala | Лалала, ляляла |
| Lalala, lalalala | Лалала, ляляла |
| Mon réveil n’a pas sonné | Мій будильник не спрацював |
| Encore en retard comme d’habitude | Як завжди пізно |
| J’ai même pas fini ma soirée | Я навіть не закінчив свій вечір |
| J’ai encore dépensé mes tunes | Я знову витратив свої гроші |
| On me dit que cette nuit on remet ça | Мені сказали, що сьогодні ввечері ми зробимо це знову |
| Mais ça ira je vous remercie | Але все буде добре, дякую |
| Vous pouvez garder vos histoires, j’aimerai bien fermer le site | Ви можете зберегти свої історії, я хотів би закрити сайт |
| Ce soir je suis fatigué, je ne veux plus faire d’efforts | Сьогодні ввечері я втомився, я не хочу більше старатися |
| Bloqué devant la télé, doucement je m’endors | Заблокований перед телевізором, я повільно засинаю |
| Et on fait que m’appeler pour des soirées en or | А мене просто кличуть на золоті вечірки |
| Je voulais juste me reposer, ça recommence encore | Я просто хотів відпочити, знову починається |
| Ça recommence encore | Починається знову |
| Ça recommence encore | Починається знову |
| Lalala, lalalala | Лалала, ляляла |
| Lalala, lalalala | Лалала, ляляла |
| Y’a pas de tête qui me dit pose toi | Немає голови, що говорить мені лягати |
| Toi tu écoutes trop les gens | Ви занадто багато слухаєте людей |
| Ces gens qui me disent faut qu’on se revoit | Ці люди кажуть мені, що нам потрібно зустрітися знову |
| Voilà pourquoi je fais semblant d'écouter vos petits conseils | Тому я вдаю, що прислухаюся до твоїх маленьких порад |
| Vous y voyez que vos intérêts | Ви бачите лише свої інтереси |
| Des coups à boire et des concerts | Випивки та концерти |
| Je n’irai plus c’est décidé | Я більше не піду, вирішено |
| Ce soir je suis fatigué, soyez sure que je dors | Сьогодні вночі я втомився, переконайся, що я сплю |
| J’ai besoin de m’isoler, peut-être que j’ai tord | Мені потрібно самоізолюватися, можливо я помиляюся |
| Et on fait que m’appeler pour des soirées en or | А мене просто кличуть на золоті вечірки |
| Moi qui comptait me reposer, ça recommence encore | У мене, хто збирався відпочити, починається знову |
| Ça recommence encore | Починається знову |
| Ça recommence encore | Починається знову |
| Lalala, lalalala | Лалала, ляляла |
| Lalala, lalalala | Лалала, ляляла |
| Oh non, mais comment faire | О ні, але як |
| Oh non, faut qu’on m’enferme | О ні, мене треба закрити |
| Faudrait que je rentre à l’heure c’est ce que m’ont dit mes cernes | Я маю бути вдома вчасно, про це мені говорили мої темні кола |
| Oh non, mais comment faire | О ні, але як |
| Oh non, faut qu’on m’enferme | О ні, мене треба закрити |
| Faudrait que je dorme à l’heure ou au moins que j’essaie | Мені слід спати вчасно або принаймні спробувати |
| Lalala, lalalala | Лалала, ляляла |
| Lalala, lalalala | Лалала, ляляла |
| Ça recommence encore | Починається знову |
| Ça recommence encore | Починається знову |
| Ça recommence encore | Починається знову |
| Lalala, lalalala | Лалала, ляляла |
| Lalala, lalalala | Лалала, ляляла |
Переклад тексту пісні Encore - Ridsa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Encore , виконавця -Ridsa
Пісня з альбому: Libre
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:13.04.2017
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:W Lab
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
On s'en ira ft. DJ Samo | 2018 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
On s'est manqué ft. Eva Guess | 2019 |