Переклад тексту пісні I've Done Everything for You - Rick Springfield

I've Done Everything for You - Rick Springfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Done Everything for You, виконавця - Rick Springfield.
Дата випуску: 10.08.2003
Мова пісні: Англійська

I've Done Everything for You

(оригінал)
his one way love affair ain’t fair, it ain’t fair to me
It’s all give and take and you just take
I can’t take it you see
Well, I’m givin' up on love this time
Me and my friends, we’ll do just fine
I’ve Done Everything For You
You’ve done nothing for me
I’ve Done Everything For You
You’ve done nothing for me
You said someday I’d have a whole lotta money,
I’d be a millionaire
But when that didn’t happen over night
I found out how much you really cared
Well, all you want is a whole lotta money
All the rest is just jivin' honey
I’ve Done Everything For You
You’ve done nothing for me
I’ve Done Everything For You
You’ve done nothing for me
When I first met you, you didn’t know how to love a man
All those things about makin' love you didn’t understand
Now you know about everything
I’m turning you in for memories, you see
I’ve Done Everything For You
You’ve done nothing for me
I’ve Done Everything For You
You’ve done nothing for me
I’ve Done Everything For You
You’ve done nothing for me
I’ve Done Everything For You
You’ve done nothing for me
Well, I’m going out on the town tonight
And get as wild as I can be
I’m gonna find out what it’s really like to be lose, high and free
(переклад)
його одностороннє кохання несправедливо, це несправедливо для мене
Це все дає і бере, а ви просто берете
Ви бачите, я не можу цього прийняти
Ну, цього разу я відмовляюся від кохання
Я і мої друзі, у нас все буде добре
Я зробив усе для тебе
Ти нічого не зробив для мене
Я зробив усе для тебе
Ти нічого не зробив для мене
Ти сказав, що колись у мене буде багато грошей,
Я був би мільйонером
Але коли це сталося не за ніч
Я дізнався, наскільки ти дійсно дбаєш
Ну, все, що вам потрібно, це цілі гроші
Все решта — просто мед
Я зробив усе для тебе
Ти нічого не зробив для мене
Я зробив усе для тебе
Ти нічого не зробив для мене
Коли я вперше зустріла тебе, ти не знала, як кохати чоловіка
Усі ті речі про заняття любов’ю, які ви не розуміли
Тепер ти знаєш про все
Розумієте, я передаю вас на спогади
Я зробив усе для тебе
Ти нічого не зробив для мене
Я зробив усе для тебе
Ти нічого не зробив для мене
Я зробив усе для тебе
Ти нічого не зробив для мене
Я зробив усе для тебе
Ти нічого не зробив для мене
Що ж, сьогодні ввечері я вирушаю в місто
І стати настільки диким, наскільки можу
Я збираюся з’ясувати, як це насправді — бути втраченим, піднесеним і вільним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Santa is an Anagram 2018
Little Demon 2018
Found 2016
Affair Of The Heart 2019
Pay It Forward 2016
The Best Damn Thing 2016
Miss Mayhem 2016
Down 2016
That One 2016
Light This Party Up 2016
(I Wish I Had A) Concrete Heart 2016
Earth to Angel 2016
All Hands on Deck 2016
We Connect 2016
Crowded Solitude 2016
Let Me In 2016
Kristina 2019
We're Gonna' Have a Good Time 2015
On the Other Side 2015
We're Gonna Have a Good Time 2012

Тексти пісень виконавця: Rick Springfield