Переклад тексту пісні Little Demon - Rick Springfield

Little Demon (оригінал)

Little Demon, did we go south
I was sure I could haunt you
Skin to skin, we were mouth to mouth
Little Demon, I want you
Little Demon, you’re in my head
I keep trying to replace you
Still burning for you in bed
Hoping time will erase you
Little Demon, she slept with God
And he sent me a warning
Stay away from my girl, nimrod
Or you won’t see the morning
(Hey! Guess who’s got a new boyfriend…)

Little Demon (переклад)

Маленький Демон, ми пішли на південь
Я був упевнений, що можу переслідувати вас
Шкіра до шкіри, ми були з вуст в рот
Маленький Демон, я хочу тебе
Маленький Демон, ти в моїй голові
Я продовжую намагатися замінити вас
Все ще горить для вас у ліжку
Сподіваюся, час зітре вас
Маленький Демон, вона спала з Богом
І він надіслав мені попередження
Тримайся подалі від моєї дівчини, Німрод
Або ви не побачите ранку
(Гей! Вгадайте, у кого новий хлопець…)