Переклад тексту пісні Found - Rick Springfield

Found (оригінал)

That girl there she’s mine
And like starlight she shines
And right in time
She threw me a lifeline
Only to save me
She’s my Sunday drive
Yeah, I’m glad I’m alive
And just with that look
She opened my book
And she read every line
And that girl makes me crazy
Yeah, she burns like the sun
I’m a Johnny-come-lately (lately)
I better pinch myself
I think I found the one
She’s clear and she’s bright
She brings blind man to light
There’s no compromise
In her flawless eyes
And I think she makes me
Yeah, she makes me feel young
She’s on the tip of my tongue
And there moment will come
She’s got me addicted
To the beat of her drum
Yeah, that girl makes me crazy
And she brings me undone
I’m a Johnny-come-lately (lately)
I better pinch myself
And she still can amaze me
When she burns like the sun
I’m a Johnny-come-lately (lately)
I better pinch myself
I know I’ve found the one

(переклад)

Там дівчина, вона моя
І вона сяє, як зоряне світло
І точно вчасно
Вона кинула мені рятувальний круг
Тільки щоб врятувати мене
Вона моя недільна поїздка
Так, я радий, що я живий
І тільки з таким поглядом
Вона відкрила мою книгу
І вона читала кожен рядок
І ця дівчина зводить мене з розуму
Так, вона горить, як сонце
Я Johnny-come-come-lately (останнім часом)
Я краще ущипну себе
Здається, я знайшов його
Вона ясна і яскрава
Вона виводить на світло сліпого
Немає компромісу
В її бездоганних очах
І я думаю, що вона мене змушує
Так, вона змушує мене відчувати себе молодим
Вона на кінчику мого язика
І ось настане момент
Вона викликала у мене залежність
У такт її барабана
Так, ця дівчина зводить мене з розуму
І вона приносить мене роздільності
Я Johnny-come-come-lately (останнім часом)
Я краще ущипну себе
І вона все ще може мене вразити
Коли вона горить, як сонце
Я Johnny-come-come-lately (останнім часом)
Я краще ущипну себе
Я знаю, що знайшов його