Переклад тексту пісні Don't Talk to Strangers - Rick Springfield

Don't Talk to Strangers - Rick Springfield
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Talk to Strangers, виконавця - Rick Springfield.
Дата випуску: 10.08.2003
Мова пісні: Англійська

Don't Talk to Strangers

(оригінал)
hen you were just a young girl and still in school
How come you never learned the golden rule
Don’t talk to strange men, don’t be a fool
I’m hearing stories, I don’t think that’s cool
Why don’t you tell me, someone is loving you
Cause you’re my girl, some say it’s no longer true
You’re seeing some slick continental dude
I’m begging you, please
Don’t Talk To Strangers, baby don’t you talk
Don’t Talk To Strangers, You know he’ll only use you up Don’t talk, don’t talk, don’t talk,
Don’t talk, don’t talk to him
Nobody, talk, nobody, ever told you, don’t talk
Now tell me, how’s life in the big city
I hear the competition’s tough, baby that’s a pity
And every man’s an actor, every girl is pretty
I don’t like what’s getting back to me Now who’s this, Don Juan I’ve been hearing of Love hurts when only one’s in love
Did you fall at first sight or did you need a shove
I’m begging you, please
Don’t Talk To Strangers, baby don’t you talk
Don’t Talk To Strangers, You know he’ll only use you up Don’t talk, don’t talk, don’t talk,
Don’t talk, don’t talk to him
Nobody, talk, nobody ever told you, don’t talk
What’s he saying baby
I asked you not to talk to him
I’m begging you
Don’t Talk To Strangers, baby don’t you talk
(переклад)
коли ти була просто молодою дівчиною і ще ходила в школу
Чому ти так і не вивчив золотого правила?
Не розмовляйте з незнайомцями, не будьте дурнем
Я чую історії, я не думаю, що це круто
Чому б вам не сказати мені, що хтось вас любить
Тому що ти моя дівчина, деякі кажуть, що це вже не правда
Ви бачите якогось гладкого континентального чувака
Я вас прошу, будь ласка
Не розмовляй з незнайомцями, дитино, не розмовляй
Не розмовляй з незнайомими людьми, ти знаєш, що він тебе тільки використає Не говори, не говори, не говори,
Не розмовляйте, не розмовляйте з ним
Ніхто, не говори, ніхто ніколи не казав тобі, не говори
А тепер розкажи мені, як життя у великому місті
Я чую, що конкуренція жорстка, дитинко, це шкода
І кожен чоловік актор, кожна дівчина красива
Мені не подобається те, що до мене повертається Тепер хто це, Дон Жуан. Я чув про Кохання болить, коли закоханий лише один
Ви впали з першого погляду чи вас потребував штовх
Я вас прошу, будь ласка
Не розмовляй з незнайомцями, дитино, не розмовляй
Не розмовляй з незнайомими людьми, ти знаєш, що він тебе тільки використає Не говори, не говори, не говори,
Не розмовляйте, не розмовляйте з ним
Ніхто, не говори, ніхто ніколи не казав тобі, не говори
Що він говорить, дитинко
Я попросив вас не розмовляти з ним
Я тебе благаю
Не розмовляй з незнайомцями, дитино, не розмовляй
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Santa is an Anagram 2018
Little Demon 2018
Found 2016
Affair Of The Heart 2019
Pay It Forward 2016
The Best Damn Thing 2016
Miss Mayhem 2016
Down 2016
That One 2016
Light This Party Up 2016
(I Wish I Had A) Concrete Heart 2016
Earth to Angel 2016
All Hands on Deck 2016
We Connect 2016
Crowded Solitude 2016
Let Me In 2016
Kristina 2019
We're Gonna' Have a Good Time 2015
On the Other Side 2015
We're Gonna Have a Good Time 2012

Тексти пісень виконавця: Rick Springfield