Переклад тексту пісні Words Just Get In The Way - Richard Ashcroft

Words Just Get In The Way (оригінал)

When you’ve given all you’ve got
And you’re feeling overcome
When your back’s against the wall
There’s no one left to call, call me
When you’re head is so full
And you feel misunderstood
And the fear is coming fast
You think you’re time has past
You say why me, why me?
If you want it
You know I’ve got it
Words they just get in the way
If you want it
Oh yeah I’ve got it
Words they just get in the way
Words they just get in the way
In the way
When you’re feeling like you’ve lost
When all you’re hope is gone
And the bridge above the river
Is only the beginning of your fall
If you want it
Oh yeah I’ve got it
Words they just get in the way
If you want it
Oh yeah I’ve got it
Words they just get in the way
Words they just get in the way
Sing it to me now
All my life in the way
ABC all the way
Since I was a child
Words they drive me wild

Words Just Get In The Way (переклад)

Коли ти віддав усе, що маєш
І ви відчуваєте себе переможеним
Коли спиною до стіни
Немає кому дзвонити, зателефонуйте мені
Коли ваша голова так повна
І ви відчуваєте, що вас не зрозуміли
І страх набуває швидко
Ви думаєте, що час минув
Ви кажете чому я, чому я?
Якщо ви цього хочете
Ви знаєте, що я отримав це
Слова, які вони просто заважають
Якщо ви цього хочете
О, так, я зрозумів
Слова, які вони просто заважають
Слова, які вони просто заважають
В шляху
Коли відчуваєш, що програв
Коли вся надія зникне
І міст над річкою
Це тільки початок твоєго падіння
Якщо ви цього хочете
О, так, я зрозумів
Слова, які вони просто заважають
Якщо ви цього хочете
О, так, я зрозумів
Слова, які вони просто заважають
Слова, які вони просто заважають
Заспівай мені зараз
Все моє життя в дорозі
ABC весь шлях
Оскільки я був дитиною
Слова, які вони зводять мене з розуму