| C'mon People (We're Making It Now) (оригінал) | C'mon People (We're Making It Now) (переклад) |
|---|---|
| But then life is turning me on | Але тоді життя мене збуджує |
| But I still see clearly when I see you smiling | Але я досі чітко бачу, коли бачу, як ти посміхаєшся |
| You know when nothing seems to fit | Ви знаєте, коли ніщо не підходить |
| I couldn’t see my way through the shit | Я не міг видіти дорогу крізь лайно |
| But every single second of my waking day | Але кожну секунду мого неспання |
| Was thinking of you | Я думав про вас |
| Thinking of you | Думаючи про вас |
| You never know | Ти ніколи не дізнаєшся |
| That I am alive | Що я живий |
| I am alive I wanna grow | Я живий я хочу зростати |
| And there are so many things I can do | І я можу зробити так багато речей |
| Just like falling in love with you | Так само, як закохатися в вас |
| Take my hand now understand me | Візьміть мене за руку, тепер зрозумійте мене |
| You can come here too | Ви також можете прийти сюди |
| C’mon people we’re making it now | Давайте, люди, ми робимо це зараз |
| Yeah yeah yeah yeah | так, так, так, так |
| C’mon people we’re making it now | Давайте, люди, ми робимо це зараз |
| Yeah yeah yeah yeah | так, так, так, так |
| But today I’ve worked it | Але сьогодні я це спрацював |
| I’ve got something I can shout about | У мене є щось, про що я можу кричати |
| Someone who believes in all the things I’m thinkin' | Хтось, хто вірить у все те, про що я думаю |
| But where have you gone | Але куди ти подівся |
| Where have you gone | Куди ви пішли |
| I’ll never know | я ніколи не дізнаюся |
| For I am alive | Бо я живий |
| I am alive I wanna grow | Я живий я хочу зростати |
| And there are so many things I can do | І я можу зробити так багато речей |
| Just like falling in love with you | Так само, як закохатися в вас |
| Take my hand now understand me | Візьміть мене за руку, тепер зрозумійте мене |
| You can come here too | Ви також можете прийти сюди |
| C’mon people we’re making it now | Давайте, люди, ми робимо це зараз |
| Yeah yeah yeah yeah | так, так, так, так |
| C’mon people we’re making it now | Давайте, люди, ми робимо це зараз |
| Yeah yeah yeah yeah | так, так, так, так |
| C’mon people we’re making it now | Давайте, люди, ми робимо це зараз |
| If only you could be with us | Якби ви тільки могли бути з нами |
| Oh | о |
| Yeah | Ага |
| I feel fine now | Зараз я почуваюся добре |
| I feel fine now | Зараз я почуваюся добре |
| Oh no no don’t stop now | О ні ні, не зупиняйтеся зараз |
| No no no | Ні-ні-ні |
| I feel fine now | Зараз я почуваюся добре |
| Oh no no don’t stop now | О ні ні, не зупиняйтеся зараз |
| Oh no no | О ні ні |
| Oh no no don’t stop now | О ні ні, не зупиняйтеся зараз |
| C’mon people we’re making it now | Давайте, люди, ми робимо це зараз |
| If only you could be with us | Якби ви тільки могли бути з нами |
Переклад тексту пісні C'mon People (We're Making It Now) - Richard Ashcroft
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні C'mon People (We're Making It Now) , виконавця -Richard Ashcroft
Пісня з альбому Alone With Everybody
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.1999
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуVirgin
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2005 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2005 |