Переклад тексту пісні Velvet Morning - Richard Ashcroft

Velvet Morning - Richard Ashcroft
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Velvet Morning, виконавця - Richard Ashcroft.
Дата випуску: 28.10.2021
Мова пісні: Англійська

Velvet Morning

(оригінал)
Yes
It’s been long
And yes
I still feel strong
Into the half light
Another velvet morning for me yeah
Time
Stands still
As you take
Your last pill
Into the half light
Another velvet morning for me And now I’m trying to tell you
About my life
And my tongue is twisted
And more dead than alive
And my feelings
They’ve always been betrayed
And I was born a little damaged man
And look what they made
I said, don’t you find
That it’s lonely
The corridor
You walk there alone
And life is a game
You’ve tried
And life is a game
You’re tired
Yes
I’m coming down
Your beauty is A color surround
Into the half light
Another velvet morning for me And now I’m trying to tell you
About my life
And my tongue is twisted
And more dead than alive
And my feelings
My feelings, they’ve been betrayed
And I was born a little damaged man
And look what they made
He said, don’t you find
That it’s lonely
The corridor
You walk there alone
And life is a game
You’ve tried
And life is a game
You’re tired
And life is a game
You’ve tried
(переклад)
Так
Це було давно
І так
Я досі відчуваю себе сильною
У напівсвітло
Ще один оксамитовий ранок для мене так
Час
Стоїть на місці
Як ви берете
Твоя остання таблетка
У напівсвітло
Ще один оксамитовий ранок для мене І зараз я намагаюся розповісти вам
Про моє життя
І мій язик викручений
І більше мертвих, ніж живих
І мої почуття
Їх завжди зраджували
І я народився маленьким пошкодженим чоловіком
І подивіться, що вони зробили
Я сказав, ти не знаходиш
Що це самотньо
Коридор
Ти ходиш туди сам
А життя — гра
Ви спробували
А життя — гра
Ви втомилися
Так
я спускаюся
Ваша краса — кольорове оточення
У напівсвітло
Ще один оксамитовий ранок для мене І зараз я намагаюся розповісти вам
Про моє життя
І мій язик викручений
І більше мертвих, ніж живих
І мої почуття
Мої почуття, їх зрадили
І я народився маленьким пошкодженим чоловіком
І подивіться, що вони зробили
Він сказав: не знаходиш
Що це самотньо
Коридор
Ти ходиш туди сам
А життя — гра
Ви спробували
А життя — гра
Ви втомилися
А життя — гра
Ви спробували
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Song for the Lovers 2021
Lonely Soul ft. Richard Ashcroft 2011
Sonnet 2021
Keys To The World 2005
They Don't Own Me 2016
Break The Night With Colour 2005
Ain’t the Future so Bright 2016
Check The Meaning 2001
The Drugs Don't Work 2021
C'mon People (We're Making It Now) 1999
This Is How It Feels 2016
Brave New World 1999
Lucky Man 2021
These People 2016
Hold On 2016
On A Beach 1999
New York 1999
I Get My Beat 1999
This Thing Called Life 2021
Surprised by the Joy 2018

Тексти пісень виконавця: Richard Ashcroft