Переклад тексту пісні Slip Sliding - Richard Ashcroft

Slip Sliding (оригінал)

Slip sliding away again, slip sliding away
Slip sliding away again, yeah I’m slip sliding away
You don’t talk politics, it’s all a joke
Don’t talk about afterlife, you’d better smoke
There’s no truth, so you just tell your lies
There’s no point in trying, you get crucified
You’re slip sliding away again, slip sliding away
You’re slip sliding away again, slip sliding away
You’re slip sliding, slip slip sliding
You’re slip sliding, slip slip sliding
I’m just slip sliding, slip slip sliding
You’re slip sliding away
Despots and tyrants, I don’t crack
They sell my shares, I want them back
I’m just slip sliding away,(slip slip sliding)
You’re slip sliding away (slip slip sliding)
I’m just slip sliding, slip slip sliding
You’re slip sliding away
Ooh-ooh-ooh, you’re going down, down
Ooo-ooh-ooh, you’re going down, down
Ooh-ooh-ooh, you’re going down, down
Ooh-ooh-ooh, you’re going down, down
Ooh-ooh-ooh, you’re going down, down
ooh-ooh-ooh, you’re going down, down
Ooh-ooh-ooh, you’re going down, down
Ooh-ooh-ooh, you’re going down, down
Ooh-ooh-ooh, you’re going down, down

(переклад)

Знову ковзання, ковзання, ковзання
Знову ковзаю, так, я ковзаю
Ви не говорите про політику, це все жарт
Не кажи про загробне життя, краще кури
Немає правди, тому ви просто говорите свою брехню
Немає сенсу пробувати, вас розп’януть
Ти знову ковзаєш, ковзаєш
Ти знову ковзаєш, ковзаєш
Ти ковзаєш, ковзаєш, ковзаєш
Ти ковзаєш, ковзаєш, ковзаєш
Я просто ковзаю, ковзаю, ковзаю
Ви ковзаєте
Деспоти та тирани, я не ламаю
Вони продають мої акції, я хочу їх повернути
Я просто ковзаю, (ковзання ковзання)
Ти ковзаєш (ковзаєш сповзання)
Я просто ковзаю, ковзаю, ковзаю
Ви ковзаєте
О-о-о-о, ти йдеш вниз, вниз
Ооооооооо, ти йдеш вниз, вниз
О-о-о-о, ти йдеш вниз, вниз
О-о-о-о, ти йдеш вниз, вниз
О-о-о-о, ти йдеш вниз, вниз
о-о-о-о, ти йдеш вниз, вниз
О-о-о-о, ти йдеш вниз, вниз
О-о-о-о, ти йдеш вниз, вниз
О-о-о-о, ти йдеш вниз, вниз