Переклад тексту пісні Just Like a Ship - Richard Ashcroft

Just Like a Ship - Richard Ashcroft
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Like a Ship , виконавця -Richard Ashcroft
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:10.10.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Just Like a Ship (оригінал)Just Like a Ship (переклад)
Yeah, without a sail Так, без вітрила
(Without a sail) (Без вітрила)
Just like a ship Як корабель
(Just like a ship) (Так само як корабель)
Without a sail Без вітрила
(Without a sail) (Без вітрила)
But I’m not worried because I know Але я не хвилююся, тому що знаю
(I know we can take it) (Я знаю, що ми можемо це прийняти)
I know we can take it Я знаю, що ми можемо це прийняти
(I know we can take it) (Я знаю, що ми можемо це прийняти)
I know we can take it Я знаю, що ми можемо це прийняти
(I know we can take it) (Я знаю, що ми можемо це прийняти)
I know we can shake it Я знаю, що ми можемо похитнути
(I know we can shake it) (Я знаю, що ми можемо похитнути)
I search for pleasure Шукаю задоволення
(I sail for pleasure) (Я пливу для задоволення)
But I found pain Але я знайшов біль
(But I found pain) (Але я знайшов біль)
I look for the sunshine, yes I did Шукаю сонця, так, шукав
(I look for sunshine) (Я шукаю сонця)
But I found rain Але я знайшов дощ
(But I found rain) (Але я знайшов дощ)
And then I look for my friends А потім я шукаю своїх друзів
(I look for my friends) (Я шукаю своїх друзів)
And they all walked away І всі вони розійшлися
(Oh, they walked away) (О, вони пішли)
Through all of the sorrows Через усі печалі
(Through all of the sorrows) (Крізь усі печалі)
You can’t hear me say Ви не чуєте, як я говорю
(You can’t hear me say) (Ви не чуєте, як я говорю)
Hey, hey, hey Гей, гей, гей
I know Я знаю
(I know we can take it) (Я знаю, що ми можемо це прийняти)
Ain’t worried cause I know Я не хвилююся, бо знаю
(I know we can take it) (Я знаю, що ми можемо це прийняти)
She don’t make it, yes I know У неї не виходить, так, я знаю
(I know we can take it) (Я знаю, що ми можемо це прийняти)
I ain’t worried cause I know Я не хвилююся, бо знаю
(I know we can take it) (Я знаю, що ми можемо це прийняти)
(Just like a ship) (Так само як корабель)
Yeah, without a sail Так, без вітрила
(Without a sail) (Без вітрила)
Just like a ship Як корабель
(Just like a ship) (Так само як корабель)
Yeah, without a sail Так, без вітрила
(Without a sail) (Без вітрила)
But I’m not worried 'cause I know Але я не хвилююся, бо знаю
(I know we can take it) (Я знаю, що ми можемо це прийняти)
I ain’t worried cause I know Я не хвилююся, бо знаю
(I know we can take it) (Я знаю, що ми можемо це прийняти)
I ain’t worried cause I know Я не хвилююся, бо знаю
(I know we can take it) (Я знаю, що ми можемо це прийняти)
I ain’t worried cause I know Я не хвилююся, бо знаю
(I know we can take it) (Я знаю, що ми можемо це прийняти)
Yeah, I know we can make itТак, я знаю, що ми можемо це зробити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2011
2021
2005
2016
2005
2016
2001
2021
1999
2016
1999
2021
2016
2016
1999
1999
1999
2021
2018
Тексти пісень виконавця: Richard Ashcroft