Переклад тексту пісні Su Luz - Ricardo Montaner

Su Luz - Ricardo Montaner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Su Luz, виконавця - Ricardo Montaner.
Дата випуску: 24.11.2014
Мова пісні: Іспанська

Su Luz

(оригінал)
Puede ser que aun no pare de llover
Pero ahi esta su luz
Puede ser que la tormenta sea real
Pero ahi esta su luz
Un dia de temor me arrodille
Ya no podia mas
Y alli me vio
Cuando yo encontre su luz
Yo me tope con la verdad
Cuando yo encontre su luz
Volvi a nacer
Con su brillo me ilumino
Su luz de amor
Volvi a nacer
Con su brillo me ilumino
Su luz de amor
Puede ser que aun no puedas ver el sol
Pero ahi esta su luz
Situaciones que no logras comprender
Pero ahi esta su luz
Un dia de temor me arrodille
Ya no podia mas
Y alli me vio
Cuando yo encontre su luz
Yo me tope con la verdad
Cuando yo encontre su luz
Volvi a nacer
Con su brillo me ilumino
Su luz de amor
Volvi a nacer
Con su brillo me ilumino
Su luz de amor
Cuando yo encontre su luz
Yo me tope con la verdad
Cuando yo encontre su luz
Volvi a nacer
Con su brillo me ilumino
Su luz de amor
Volvi a nacer
Con su brillo me ilumino
Su luz de amor
(Gracias a Luis y marcela por esta letra)
(переклад)
Можливо, дощ не припинився
Але є твоє світло
Можливо, буря справжня
Але є твоє світло
Одного дня зі страху я став на коліна
Я більше не міг цього робити
І там він побачив мене
Коли я знайшов твоє світло
Я натрапив на правду
Коли я знайшов твоє світло
Я відродився
Своєю яскравістю я запалюю
Твоє світло любові
Я відродився
Своєю яскравістю я запалюю
Твоє світло любові
Можливо, ви все ще не бачите сонця
Але є твоє світло
Ситуації, які ви не можете зрозуміти
Але є твоє світло
Одного дня зі страху я став на коліна
Я більше не міг цього робити
І там він побачив мене
Коли я знайшов твоє світло
Я натрапив на правду
Коли я знайшов твоє світло
Я відродився
Своєю яскравістю я запалюю
Твоє світло любові
Я відродився
Своєю яскравістю я запалюю
Твоє світло любові
Коли я знайшов твоє світло
Я натрапив на правду
Коли я знайшов твоє світло
Я відродився
Своєю яскравістю я запалюю
Твоє світло любові
Я відродився
Своєю яскравістю я запалюю
Твоє світло любові
(Дякую Луїсу та Марселі за ці слова)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vivo En El Mar 2001
Déjame llorar 2006
Será 2008
Me va a extrañar (aka Unchain My Heart) 2006
Castillo azul 2008
La cima del cielo 2008
Tan enamorados 2006
Moliendo Café 2001
Hoy Tengo Ganas De Ti 2007
Si Tuviera Que Elegir 2008
Quisiera 1996
La Diosa Del Lugar 1996
Cuando A Mi Lado Estas 2007
Herida De Amor 2007
Ojos Negros 2016
Entre Las Ramas 2011
Resumiendo 2001
La Clave Del Amor 2005
Soy Tuyo 1996
Desesperado 2006

Тексти пісень виконавця: Ricardo Montaner