Переклад тексту пісні La cima del cielo - Ricardo Montaner

La cima del cielo (оригінал)

Paroles de la chanson La Cima Del Cielo:
Dame una caricia, dame el corazon
Dame un beso intenso, en la habitacion
Dame una mirada, dame una obsesion
Dame la certeza de este nuevo amor
Dame poco a poco tu serenidad
Dame con un grito la felicidad…
De llevarte a la cima del cielo
Donde existe un silencio total
Donde el viento te roza la cara
Y yo rozo tu cuerpo al final
Y llevarte a la cima del cielo
Donde el cuento no puede acabar
Donde emerge sublime el deseo
Y la gloria se puede alcanzar
Dame un tiempo nuevo, dame oscuridad
Dame tu poesia a medio terminar
Dame un dia a dia, dame tu calor
Dame un beso ahora en el callejon
Dame una sonrisa, dame seriedad
Dame si es posible la posibilidad
De llevarte a la cima del ciuelo
Donde existe un silencio total
Donde el viento te rosa la cara
Y yo roso tu cuerpo al final

(переклад)

Переводи шансону The Top Of The Sky:
Дай мені ласку, дай мені серце
Дай мені інтенсивний поцілунок у кімнаті
Дай мені подивитися, дай мені одержимість
Дай мені впевненість у цьому новому коханні
Даруй мені потроху свій спокій
Дай мені щастя криком...
Щоб підняти вас на вершину неба
Де повна тиша
Де вітер чистить твоє обличчя
І я торкаюся твого тіла в кінці
І піднесе вас на вершину неба
де казка не може закінчитися
Де з'являється піднесене бажання
І слави можна досягти
Дай мені новий час, дай мені темряву
Дай мені свою поезію наполовину готову
Даруй мені день у день, даруй мені своє тепло
Поцілуй мене зараз на алеї
Дай мені посмішку, дай мені серйозність
Дайте мені, якщо є можливість
Щоб підняти вас на вершину неба
Де повна тиша
Де вітер піднявся твоє обличчя
І в кінці я ношу твоє тіло