Переклад тексту пісні La Clave Del Amor - Ricardo Montaner

La Clave Del Amor (оригінал)

Si, la clave del amor.
se encuentra con el viento
Y viene madurando poco a poco.
Si, la clave del amor.
esta en querer amarnos
Y no en sacrificar, nuestra libertad…
A donde fue a dormir tanta promesa,
A donde fue pequea tu grandeza,
Cada caricia tuya, y beso tuyo y risa tuya
A donde fue tu corazn
A donde fue a parar…(x2)
Si te encuentras otro amor,
Y crees tener la clave, no intentes desafiarme
No tiene solucin.
Si, te miras al espejo y ves que estoy detrs
Es solo mi deseo, viajando a donde estas…
A donde fue a dormir tanta promesa,
A donde fue pequea tu grandeza,
Cada caricia tuya, y beso tuyo y risa tuya
A donde fue tu corazn
A donde fue a parar…(x2)
A donde fue pequea tu grandeza…
Cada caricia tuya y beso tuyo y risa tuya

(переклад)

Так, ключ до кохання.
зустрічає вітер
І дозріває потроху.
Так, ключ до кохання.
це в бажанні любити нас
І не в жертву своєї свободи...
Де спати стільки обіцянок?
Туди, де мала була твоя велич,
Кожен твій дотик, твій поцілунок і твій сміх
куди поділося твоє серце
Куди це потрапило...(x2)
Якщо ти знайдеш інше кохання,
І ти думаєш, що у тебе є ключ, не намагайся кидати мені виклик
Вона не має рішення.
Так, ти дивишся в дзеркало і бачиш, що я позаду
Це лише моє бажання, подорожувати туди, де ти є...
Де спати стільки обіцянок?
Туди, де мала була твоя велич,
Кожен твій дотик, твій поцілунок і твій сміх
куди поділося твоє серце
Куди це потрапило...(x2)
Де була маленька твоя велич...
Кожен твій дотик, твій поцілунок і твій сміх