| Tan enamorados (оригінал) | Tan enamorados (переклад) |
|---|---|
| Quizás te puedas preguntar | можливо, ви можете запитати |
| ¿Qué le hace falta a esta noche blanca? | Що потрібно цій білій ночі? |
| A nuestras vidas que ya han vivido tanto | На наше життя, яке вже стільки прожито |
| Que han visto mil colores de sabanas de seda | які бачили тисячі кольорів шовкових простирадл |
| Y cuando llueve te gusta caminar | А коли йде дощ, ти любиш гуляти |
| Vas abrazándome sin prisa, aunque te mojes | Ти повільно обіймаєш мене, навіть якщо промокнеш |
| Amor mío, lo nuestro es como es | Моя любов, наша така, яка є |
| Y es toda una aventura, no le hace falta nada | І це неабияка пригода, вам нічого не потрібно |
| Y estoy aquí | І я тут |
| Tan enamorado, de ti | так закоханий у тебе |
| Que la noche dura un poco más | Щоб ніч тривала трохи довше |
| El grito de una ciudad | Крик міста |
| Que ve nuestras caras, la humedad | Хто бачить наші обличчя, вологість |
| Y te haré compañía | І я складатиму тобі компанію |
| Más allá de la vida | Поза межами життя |
| Yo te juro que arriba te amaré más | Клянусь, що нагорі я буду любити тебе більше |
| La mañana nos traerá | ранок принесе нам |
| Un canto nuevo de pájaros alegres | Нова пісня щасливих птахів |
| Amor mío, así es la vida juntos | Моя любов, це спільне життя |
| Dos locos de repente | Двоє божевільних |
| Sonriéndole a la gente que nos ve pasar | Посміхаючись людям, які бачать нас |
| Tan enamorados y así | Так закоханий і так |
| Que la noche dura un poco más | Щоб ніч тривала трохи довше |
| Viajar a tu lado en el tren | Їдьте поруч з вами в поїзді |
| Un sueño difícil de creer | У мрію важко повірити |
| Poco a poco el abrazo | Потроху обійми |
| Boca a boca, despacio | Рот в рот, повільно |
| Aliento y suspiros tibios de anochecer | Теплий подих і зітхання вечора |
| Tan enamorados que así | Так закоханий, що так |
| La noche dura un poco más | Ніч триває трохи довше |
| Viajar a tu lado en el tren | Їдьте поруч з вами в поїзді |
| Un sueño difícil de creer | У мрію важко повірити |
| Quizás te puedas preguntar | можливо, ви можете запитати |
| ¿Qué le hace falta a esta noche blanca? | Що потрібно цій білій ночі? |
Переклад тексту пісні Tan enamorados - Ricardo Montaner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tan enamorados , виконавця -Ricardo Montaner
Пісня з альбому Las #1 De Ricardo Montaner
у жанріПоп
Дата випуску:03.04.2006
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуWarner Music Latina
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 1996 | |
| 2006 | |
| 1996 |