Переклад тексту пісні Aunque Ahora Estés Con El - Ricardo Montaner

Aunque Ahora Estés Con El - Ricardo Montaner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aunque Ahora Estés Con El, виконавця - Ricardo Montaner.
Дата випуску: 19.10.2017
Мова пісні: Іспанська

Aunque Ahora Estés Con El

(оригінал)
Injustamente estás pidiendo que te olvide
que dé la vuelta y te abandone para siempre
dices que él no se merece este castigo
que tu amor me haya elegido
y que yo no quiera perderte
hazle caso al corazón yo te lo pido
Probablemente no has querido lastimarlo
y estás diciéndole mentiras de los dos
lo que no sabes es que solo con mirarnos
es tan fácil delatarnos que morimos por amor
yo no voy a resignarme y que me perdone Dios
Yo te amaré aunque no estés a mi lado
y no me quieras escuchar
aunque digas que has cambiado
y que te tengo que olvidar
yo te seguiré buscando
te seré incondicional
Yo te amaré porque sigo enamorado
y he jurado serte fiel
porque tienes que aceptarlo
que me amas tú también
porque estas pensado en mi
aunque ahora estés con él
(переклад)
Ви несправедливо просите мене забути вас
розвернутися і покинути тебе назавжди
ти кажеш, що він не заслуговує цього покарання
що твоя любов вибрала мене
і що я не хочу тебе втратити
послухай своє серце, я тебе прошу
Ви, мабуть, не хотіли завдати йому болю
і ти говориш неправду про обох
Чого ви не знаєте, так це просто дивлячись на нас
це так легко віддати нас, що ми вмираємо за любов
Я не збираюся змиритися і нехай мене простить Бог
Я буду любити тебе, навіть якщо тебе не буде поруч
а ти не хочеш мене слухати
навіть якщо ти кажеш, що змінився
і що я мушу тебе забути
Я буду продовжувати шукати тебе
Я буду беззастережним
Я буду любити тебе, тому що я все ще закоханий
і я поклявся бути вірним тобі
тому що ти повинен це прийняти
що ти теж мене любиш
бо ти думаєш про мене
хоча тепер ти з ним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vivo En El Mar 2001
Déjame llorar 2006
Será 2008
Me va a extrañar (aka Unchain My Heart) 2006
Castillo azul 2008
La cima del cielo 2008
Tan enamorados 2006
Moliendo Café 2001
Hoy Tengo Ganas De Ti 2007
Si Tuviera Que Elegir 2008
Quisiera 1996
La Diosa Del Lugar 1996
Cuando A Mi Lado Estas 2007
Herida De Amor 2007
Ojos Negros 2016
Entre Las Ramas 2011
Resumiendo 2001
La Clave Del Amor 2005
Soy Tuyo 1996
Desesperado 2006

Тексти пісень виконавця: Ricardo Montaner